Võru: Kohtuistungite protokollid (1871)
| Leidandmed | EAA.3381.1.7 |
|---|---|
| Kaader | 22 23 |
| Daatum | 28.02.1872 |
| Protokolli number | 14 |
| Protokolli teema | 3. Laenusuhted |
Werro koggokunna kohtun sel 28. webruar 1872.
Päkohtumees: Jaan Melz
Kohtumees: Peter Werro.
Kohtumees: Peter Wahher.
Michel Wõrr kaiwas: minnol om mitme käen tood kõrtsi wõlga kui minna 1868. ajastajal Kirrüpä kortsin olli nimelt
Jakob Käparin - - 3. rub 74. kop
Jürri Kirjotaja - - 1. " 24 kop
Jaan Rahm - - 2. " 94. "
Tomas Mattus. - - 3. " 43. "
Jaan Hakmann. - - 4. " 98. "
Jaan Riitsar - - " 38. "
Jaan Zopp - - " 42. "
Sis saiwa ne wõlglasse koggokunna kohtu ette kutsutus ja nõutus. -
Jakob Käpärin wastutas: minnol ei olle enämb kui 1. rub jood
Jürri Kirjotaja wastutas: minnol ei olle kõrtsi wolga sukkugi
Jaan Rächm wastutas: minnol ei olle ennamb massa kui 80. kop
Tomas Mattus wastutas: et minol om kül 3. rub 43 kopkat massa
ent Michel Wõrr olli Michel Losule massa sis mas Tomas Mattus Michel Losule ja om ka Michel Wõrr rahha jänu Tomas Mattussega ni et kumb kummalgi massa ei olle. -
Jaan Hakmann wastutas: minna ni paljo ei olle säält jonu. -
Jaan Riitsaar wastutas: minna ei olle 1. koppek Michel Worgo wolgu.
Jaan Zopp wastutas: minnol ei olle melen. -
tunnistaja ei olle neil kelki. -
Koggokunna kohhus moist neide asja mes neide waijeteid möldä om janu poles. -
Jakob Kapärin peap masma - 1. rub 37. kop.
Jürri Kirjotaja peap masma. - " " 62. kop.
Jaan Rächm käest ei olle middägi sada toperräst et Jaan Rächm om oksjoni all olnu ja om enne tööd wõlg olnu, nüüd om jälle kram ülles kir-
jotet ja kram ei anna wolga wäljä
Tomas Mattus om essi Michel Wõrr ka koggokunna kohtu mann selledanu ja ärrä lepnu et kumb kummalgi massa ei olle.
Jaan Riitsaar peap masma. - - 19. kopkat.
Jaan Zopp peap masma . - - 21. kop. -
--------------------------------------
Summa 2 rub 39 kop
Moistminne kulutet sel 28. webruar 1872.
Päkohtumees: Jaan Melz.
Kohtumees: Peter Werro
Kohtumees: Peter Wahher
Kirjotaja P Zopp
Michel Wõrr kulutas et temma selle moistmissega rahhu ei olle palles prottokolli wäljä mes ka anda lubbadi. Sel 6. marzil 1872.
Päkohtumees: Jaan Melz.
Kohtumees: Peter Werro
Kohtumees: Peter Wahher
Se prottokol om wäljä antu sel 6. marz 1872.
Kirjotaja P Zopp
Werro koggokunna kohtun sel 28. webruar 1872.
Päkohtumees: Jaan Melz
Kohtumees: Peter Werro.
Kohtumees: Peter Wahher.
Michel Wõrr kaiwas: minnol om mitme käen tood kõrtsi wõlga kui minna 1868. ajastajal Kirrüpä kortsin olli nimelt
Jakob Käparin - - 3. rub 74. kop
Jürri Kirjotaja - - 1. " 24 kop
Jaan Rahm - - 2. " 94. "
Tomas Mattus. - - 3. " 43. "
Jaan Hakmann. - - 4. " 98. "
Jaan Riitsar - - " 38. "
Jaan Zopp - - " 42. "
Sis saiwa ne wõlglasse koggokunna kohtu ette kutsutus ja nõutus. -
Jakob Käpärin wastutas: minnol ei olle enämb kui 1. rub jood
Jürri Kirjotaja wastutas: minnol ei olle kõrtsi wolga sukkugi
Jaan Rächm wastutas: minnol ei olle ennamb massa kui 80. kop
Tomas Mattus wastutas: et minol om kül 3. rub 43 kopkat massa
ent Michel Wõrr olli Michel Losule massa sis mas Tomas Mattus Michel Losule ja om ka Michel Wõrr rahha jänu Tomas Mattussega ni et kumb kummalgi massa ei olle. -
Jaan Hakmann wastutas: minna ni paljo ei olle säält jonu. -
Jaan Riitsaar wastutas: minna ei olle 1. koppek Michel Worgo wolgu.
Jaan Zopp wastutas: minnol ei olle melen. -
tunnistaja ei olle neil kelki. -
Koggokunna kohhus moist neide asja mes neide waijeteid möldä om janu poles. -
Jakob Kapärin peap masma - 1. rub 37. kop.
Jürri Kirjotaja peap masma. - " " 62. kop.
Jaan Rächm käest ei olle middägi sada toperräst et Jaan Rächm om oksjoni all olnu ja om enne tööd wõlg olnu, nüüd om jälle kram ülles kir-
jotet ja kram ei anna wolga wäljä
Tomas Mattus om essi Michel Wõrr ka koggokunna kohtu mann selledanu ja ärrä lepnu et kumb kummalgi massa ei olle.
Jaan Riitsaar peap masma. - - 19. kopkat.
Jaan Zopp peap masma . - - 21. kop. -
--------------------------------------
Summa 2 rub 39 kop
Moistminne kulutet sel 28. webruar 1872.
Päkohtumees: Jaan Melz.
Kohtumees: Peter Werro
Kohtumees: Peter Wahher
Kirjotaja P Zopp
Michel Wõrr kulutas et temma selle moistmissega rahhu ei olle palles prottokolli wäljä mes ka anda lubbadi. Sel 6. marzil 1872.
Päkohtumees: Jaan Melz.
Kohtumees: Peter Werro
Kohtumees: Peter Wahher
Se prottokol om wäljä antu sel 6. marz 1872.
Kirjotaja P Zopp