Pokka mõtsawaht Karl Müller tulli lubba päle ette, nink kaibab et Sarrakusse popsi naine Liis Weber minnewa redil 2 näddale eest temmal 1 sigga ja se perrast, kes piri pääl karjan olnu nink koera hirmuden temma wilja sisse jooksnu kinni ajanu, temma karjuse poisi peksnu, nink kamsoli säljast ärrä wõtnu, nink külma ilmaga ilma rideta koddo saatnu. Se kambsoli sanu ta kül kätte ja nisammati ne sead - kui ta kohtomeeste moistmisse päle temmale pandi rahha 1 R 25 Kop. masnu. Selle moduga olles ta mitte trahwi kandnu. Ta pallub omma poisi peksmist ja kamsoli riismist ülle kulata ja trahwitada.
Liis Weber ütleb et se karjus pois essi omma mütsi ja kambsoli mahha jätnu ja essi ärrä paggenu, nink sead temma kaera jätnu.
Kohtomees Gusta Lühde ütleb et se pois kül lödu olnu nink märk sälja pääl järrele jänu, kes sedda on lönu - ei olle keaki näinud. Se seade tehtu kurri ei woinu ennamb arwata kui 30 koppikat.
Moisteti: Et Karl Mülleril parrembad tunnistust otsi, nink sedda asja seni pole jätta nink kohtokäujil ka seni rahhule jada on.
Se otsus sai kohto käujile kulutedus.
Pä kohtomees Gusta Lühde XXX
Kohtomees Jaan Serg XXX
wöörmünder Jaan Songisep XXX
F. Thal, <allkiri> Kirjotaja
Pokka mõtsawaht Karl Müller tulli lubba päle ette, nink kaibab et Sarrakusse popsi naine Liis Weber minnewa redil 2 näddale eest temmal 1 sigga ja se perrast, kes piri pääl karjan olnu nink koera hirmuden temma wilja sisse jooksnu kinni ajanu, temma karjuse poisi peksnu, nink kamsoli säljast ärrä wõtnu, nink külma ilmaga ilma rideta koddo saatnu. Se kambsoli sanu ta kül kätte ja nisammati ne sead - kui ta kohtomeeste moistmisse päle temmale pandi rahha 1 R 25 Kop. masnu. Selle moduga olles ta mitte trahwi kandnu. Ta pallub omma poisi peksmist ja kamsoli riismist ülle kulata ja trahwitada.
Liis Weber ütleb et se karjus pois essi omma mütsi ja kambsoli mahha jätnu ja essi ärrä paggenu, nink sead temma kaera jätnu.
Kohtomees Gusta Lühde ütleb et se pois kül lödu olnu nink märk sälja pääl järrele jänu, kes sedda on lönu - ei olle keaki näinud. Se seade tehtu kurri ei woinu ennamb arwata kui 30 koppikat.
Moisteti: Et Karl Mülleril parrembad tunnistust otsi, nink sedda asja seni pole jätta nink kohtokäujil ka seni rahhule jada on.
Se otsus sai kohto käujile kulutedus.
Pä kohtomees Gusta Lühde XXX
Kohtomees Jaan Serg XXX
wöörmünder Jaan Songisep XXX
F. Thal, <allkiri> Kirjotaja
