PROTOKOLL

Saue: Jõgisoo, Voore ja Koppelmanni kohtu protokolliraamat (1867-1881)

LeidandmedEAA.2644.1.1
Kaader
4
5
6
Daatum01.03.1869
Protokolli number2
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Liwa Peakohtumees
Michel Awik Kohtumees
Wilhelm Nieländer Kohtumees

Jöggiso walla liikmed Hans Keiswerk 20 aastad wanna astus kohtu laua ette ja nimmetas et temma se nou kette awatnud krono tenistuse minna.

Tallinna koddanik Anton Stenwardt astus kohtu laua ette ja ütles et temma Ans Keiswerkega kauba teind tedda /nimi puudub/ asemel krono tenistese minna. Selle eest temma lubbas Ans Keiswerkil 240 rubla, soidurahhaks 10 rubla, Krono Renterei rahha 25 rubla ja lubbas ülle sedda koik maksud omma peal wotta mis nigrudi erra andmese jures wee peaks sündima.

Hans Keiswerk nimmetas et ta selle kaubaga rahhul on.

Jöggiso walla liikme, Saunamees Elias Keiswerk sai kohtu tuppa kutsutud ja küssis kohtu pea wannem ta käst kas temma lubbab omma poega Ans öhhe teise mehhe eest krono tenistuse minna. Selle peal ta wastas et ta sedda ei kela kui poeg temmal 25 rubla annab.

Jöggiso walla Tallitaja sai kohtu tuppa kutsud ja küssis kohhus ta käst kas wald sellega öhhes nous on, et walla liikme Ans Keiswerk öhhe woera mehhe eest krono tenistuse lehheb. Tallitaja Wilhelm Nieländer wastas walla nimmel, et Ans Keisberg siis sedda lubba saab  kui temma 100 rubla kautsionirahha walla laekas maksab, kelle Sinsidest igga aastas, ni kaua kui revisioni tulleb ta krono maksud tasutud sawad, perrast sedda ned 100 rubla jäwad temma jäuks sinside peal. Peal sedda ta peab koik ta walla maksud erra maksma.

Hans Keiswerk lubbas, ta issal 25 R anda ni sammute 100 rubla walla laeka kautioni maksta. Peal sedda ta lubbas omma wolgnikudele koik erra tassuda.

Jöggiso walla liikmed:

Mart Rawel 1,45 kop, Jürri Wentzel 2 Rbl, Gustav Pahlberg 2 Rbl, moisa aidamehhel Diedrich Kaspersohn 3 Rbl, walla liikmel Karel kasberg 3,80 kop, Hans Rawel 15 kop, Juhan Ekberg 1,25 kop, Michel Ekberg 17 kop, Jürri Olmann 60 kop, Jadrek Weatzel 2,30 kop, Ans Nieländer 25 kop, Mart Ermann 33 kop, Wilhelm Nieländer 6,25 kop, Jürri Awik 34 kop. / 23,97

Peal sedda pallus Ans Keiswerk et wald peaks ni hea ollema ja weel 50 rubla rahh temma kassuks walla laeka Zinsi-Zinsi peal wutta.

Wilhelm Nieländer lubbas sedda lae toimetada.

Moistmenne: Ans Keisbergil walla ja wannemade polt tähhed tehha, et temmal lubba on krono tenistuse minna, ni sammute tal tähhe tehha et ta kohtu all polle seisnud.

Koggokonna kohto pea wannem Jürri Liwa

" korwamees Michel Awik

" Wilhelm Nielander 

Jöggiso walla liikmed Hans Keiswerk 20 aastad wanna astus kohtu laua ette ja nimmetas et temma se nou kette awatnud krono tenistuse minna.

Tallinna koddanik Anton Stenwardt astus kohtu laua ette ja ütles et temma Ans Keiswerkega kauba teind tedda /nimi puudub/ asemel krono tenistese minna. Selle eest temma lubbas Ans Keiswerkil 240 rubla, soidurahhaks 10 rubla, Krono Renterei rahha 25 rubla ja lubbas ülle sedda koik maksud omma peal wotta mis nigrudi erra andmese jures wee peaks sündima.

Hans Keiswerk nimmetas et ta selle kaubaga rahhul on.

Jöggiso walla liikme, Saunamees Elias Keiswerk sai kohtu tuppa kutsutud ja küssis kohtu pea wannem ta käst kas temma lubbab omma poega Ans öhhe teise mehhe eest krono tenistuse minna. Selle peal ta wastas et ta sedda ei kela kui poeg temmal 25 rubla annab.

Jöggiso walla Tallitaja sai kohtu tuppa kutsud ja küssis kohhus ta käst kas wald sellega öhhes nous on, et walla liikme Ans Keiswerk öhhe woera mehhe eest krono tenistuse lehheb. Tallitaja Wilhelm Nieländer wastas walla nimmel, et Ans Keisberg siis sedda lubba saab  kui temma 100 rubla kautsionirahha walla laekas maksab, kelle Sinsidest igga aastas, ni kaua kui revisioni tulleb ta krono maksud tasutud sawad, perrast sedda ned 100 rubla jäwad temma jäuks sinside peal. Peal sedda ta peab koik ta walla maksud erra maksma.

Hans Keiswerk lubbas, ta issal 25 R anda ni sammute 100 rubla walla laeka kautioni maksta. Peal sedda ta lubbas omma wolgnikudele koik erra tassuda.

Jöggiso walla liikmed:

Mart Rawel 1,45 kop, Jürri Wentzel 2 Rbl, Gustav Pahlberg 2 Rbl, moisa aidamehhel Diedrich Kaspersohn 3 Rbl, walla liikmel Karel kasberg 3,80 kop, Hans Rawel 15 kop, Juhan Ekberg 1,25 kop, Michel Ekberg 17 kop, Jürri Olmann 60 kop, Jadrek Weatzel 2,30 kop, Ans Nieländer 25 kop, Mart Ermann 33 kop, Wilhelm Nieländer 6,25 kop, Jürri Awik 34 kop. / 23,97

Peal sedda pallus Ans Keiswerk et wald peaks ni hea ollema ja weel 50 rubla rahh temma kassuks walla laeka Zinsi-Zinsi peal wutta.

Wilhelm Nieländer lubbas sedda lae toimetada.

Moistmenne: Ans Keisbergil walla ja wannemade polt tähhed tehha, et temmal lubba on krono tenistuse minna, ni sammute tal tähhe tehha et ta kohtu all polle seisnud.

Koggokonna kohto pea wannem Jürri Liwa

" korwamees Michel Awik

" Wilhelm Nielander 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS