PROTOKOLL

Saue: Jõgisoo, Voore ja Koppelmanni kohtu protokolliraamat (1867-1881)

LeidandmedEAA.2644.1.1
Kaader
9
Daatum17.03.1870
Protokolli number1
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Gusenthal Peakohtumees
Juhhan Eermann Kohtumees
Hans Pearnberg Kohtumees

Jakob Kolmrist Jöggisult kaebas kohto ees: Juhhan Preimann Koppelmannist on 6 mal Künla ku päwal temma taskust 1 rbl. rahha ärrawötnud. Pärrast on assi awwalikuks saand et temma sedda wötnud, sest et körtso perrenaene rahha kotti temma järrelt kiwwi aea seest ärra tonud, pois Kustas on üttelnud: minge wadake mis Juhhan senna körtso tahha aia sisse wiis, ma naggin tedda seal mingi asja peal wäljas ollewad. Kui körtso perrenaene sedda kotti sealt leidnud, on agga weel 20 kop. järrel olnud, 80 Koppikad olli ärra raisatud. Juhhan tunnistand kohhe et ta sedda wötnud ja lubband sedda ärra maksta agga ei olle tännine sedda lubbamist täitnud.

Juhhan Preimann ei olnud kohto ette tulnud. Jääb teiseks kohto päwaks polele.

Wallakohto pea wannem Jakob Gusenthal XXX

" korwamehhed Juhhan Eermann XXX Hans Pearnberg XXX

Jakob Kolmrist Jöggisult kaebas kohto ees: Juhhan Preimann Koppelmannist on 6 mal Künla ku päwal temma taskust 1 rbl. rahha ärrawötnud. Pärrast on assi awwalikuks saand et temma sedda wötnud, sest et körtso perrenaene rahha kotti temma järrelt kiwwi aea seest ärra tonud, pois Kustas on üttelnud: minge wadake mis Juhhan senna körtso tahha aia sisse wiis, ma naggin tedda seal mingi asja peal wäljas ollewad. Kui körtso perrenaene sedda kotti sealt leidnud, on agga weel 20 kop. järrel olnud, 80 Koppikad olli ärra raisatud. Juhhan tunnistand kohhe et ta sedda wötnud ja lubband sedda ärra maksta agga ei olle tännine sedda lubbamist täitnud.

Juhhan Preimann ei olnud kohto ette tulnud. Jääb teiseks kohto päwaks polele.

Wallakohto pea wannem Jakob Gusenthal XXX

" korwamehhed Juhhan Eermann XXX Hans Pearnberg XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS