Koppelmanni v. Pistohlkorsi herra kaebas walla kohtuse: Sel 8 mal Janiku päwal olli Juhhan Eermann Koppelmanni möisa politsei polest se on v. Pistohlkorsi herra polest selle eest et ta pikkaline ja laisk omma tenistusesses olnud tappeltud ja mato pealt mahha tömmatud ja Juhhan Eermann olli sullaja ilma et ta omma liwa wannemale ühte sanna olleks lausunud, omma tenistusse järrel jätnud ja ärra joosnud ja ep olle need asjad mis temma kätte ollid ustud, taggasi andnud. Juhhan Eermanni issa olli möisa politseile lubband omma poia rede sel 12 mal Jani ku päwal möisa ja ta et ta siis piddi asjad klätte andma mis temma käes ollid. Juhhan Eermann ei olle sel päwal mitte möisa tulnud. Koppelmanni möisa politsei annab nüüd sedda asja Jöggiso ete walla kohto holeks selletada.

Et Juhhan Eermann nenda wisi teinud ja eksind sai ta selle eest 10 witsa hobiga trahwitud, ja lähhäb omma tenistusesse taggassi.