PROTOKOLL

Sarakuste: Sarakuse valla kohtuprotokollid (1862-1873)

LeidandmedEAA.3300.1.1
Kaader
33
Daatum31.08.1866
Protokolli number16
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Gusta Lühde Peakohtumees
Jaan Serg Kohtumees
Jaan Songisep Vöörmünder

Kaagwerest Kipuse Karli naine ja naine Kosse tulliwa lubba peale ette nink kaibawa et neil Jani päiwa ümbre, Kipuse Karli naisel halli willast /arwab et sinnitsest wärwitud) n. An Kosse walged willad sinnitsist wärwitud, ärrä warrastud; An Kosse pandnu ösest neid 2 naela keldre päle kuijuma hamme päle n. ka hamme ühhen ärrä woetu, ja arwawa sedda süid Sarrakusse tüdruku An Möldri päle, kelle jurest nemma Kohtomehhe Jaan Sergega 2 naela ossa walgid sinnitsist wärwituid willo ülles leidnu, just An Kosse willo.

Kutsuti ette: Kaiwataw An Mölder, kes ütles, et temma sössar Marri Mölder Kaagwere Kipusse Karli man ne willa temmale andnu, warrastanu ta ei olla.

Marri Mölder ütles küssimisse päle, et ta ei olla neid willo andnu, ennege talwel andnu ta hallit sinnitsist tehtuid willo, mis ta jo sukkad est ärrä kuddanu.

Kunna selle tunnistusse järrele ne 2 naela willo An Kosse ommad sis moisteti:

Et ne löitu 2 naela willo An Kossele kätte anda, ja süidlassel selle wargusse eest 20 witsa lögi trahw 4 rublaga waest ladikuhe massa on.

Se otsus sai kohto käujile kulutedus, willat kätte antus ja se süidlasse palk kinni pantus.

Pä kohtomees Gusta Lühde XXX

Kohtomees Jaan Serg XXX

Kohto wöörmünder Jaan Songisep XXX

F. Thal, <allkiri> Kirjotaja

Kaagwerest Kipuse Karli naine ja naine Kosse tulliwa lubba peale ette nink kaibawa et neil Jani päiwa ümbre, Kipuse Karli naisel halli willast /arwab et sinnitsest wärwitud) n. An Kosse walged willad sinnitsist wärwitud, ärrä warrastud; An Kosse pandnu ösest neid 2 naela keldre päle kuijuma hamme päle n. ka hamme ühhen ärrä woetu, ja arwawa sedda süid Sarrakusse tüdruku An Möldri päle, kelle jurest nemma Kohtomehhe Jaan Sergega 2 naela ossa walgid sinnitsist wärwituid willo ülles leidnu, just An Kosse willo.

Kutsuti ette: Kaiwataw An Mölder, kes ütles, et temma sössar Marri Mölder Kaagwere Kipusse Karli man ne willa temmale andnu, warrastanu ta ei olla.

Marri Mölder ütles küssimisse päle, et ta ei olla neid willo andnu, ennege talwel andnu ta hallit sinnitsist tehtuid willo, mis ta jo sukkad est ärrä kuddanu.

Kunna selle tunnistusse järrele ne 2 naela willo An Kosse ommad sis moisteti:

Et ne löitu 2 naela willo An Kossele kätte anda, ja süidlassel selle wargusse eest 20 witsa lögi trahw 4 rublaga waest ladikuhe massa on.

Se otsus sai kohto käujile kulutedus, willat kätte antus ja se süidlasse palk kinni pantus.

Pä kohtomees Gusta Lühde XXX

Kohtomees Jaan Serg XXX

Kohto wöörmünder Jaan Songisep XXX

F. Thal, <allkiri> Kirjotaja


TAGASI KUVA MÄRGENDUS