PROTOKOLL

Sarakuste: Sarakuse valla kohtuprotokollid (1862-1873)

LeidandmedEAA.3300.1.1
Kaader
33
Daatum26.09.1866
Protokolli number17
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Gusta Lühde Peakohtumees
Jaan Serg Kohtumees
Jaan Songisep Vöörmünder

Selle moisawallitsus kaibab et temma moisa karjus Dawid Wiksi omma naise kes moisa karja naine, jo tännase päiwaga pole aastast tenistussest lahti kisknu, et jo willand orjanu temma naine moisa karja pääl. Moisawallitsus ei woida tedda, sedda nimmeteda naist lahti laske 1/2 aasta sissen - kunna Jürripäiwast Jürripäiwani kaup tehtud, nink sowib et Dawid Wiksi omma naise neide kauba järrele aasta otsani tenistuste jättas, töise temma assemele wõttas ehk jälle et nemma mollemba, mees ja naine sest sadik moisa tenistussest ärrä lähwa.

Kutsuti ette: Kaiwataw Dawid Wiksi ütleb et temma naine olla rassedat selleperrast ta ei jõua tenida. Ta ei tahta ka essi pole aasta päält ärrä minna.

Moisawallitsus kaibab weel, et karjus Dawid Wiksi ühte lehma kewwadel sure puga peksnu, selle pusa katski lönu, kelle järrele se moisa lehm, kiik suwwi põddenu nink moisa selle man kahjo wõtnu, kelle peksmisse man Enno Peter tunnismees olla.

Päle se olla üks lehm temma holetusse läbbi otsa sanu nink töine piddanu ärra tappetus sama. Kui temma ei jä rahhule sis tahta moisawallitsus kiik sedda kahjo temmäle maksa panda.

Moisteti: Et Dawid Wiksil omma naise assemele moisa karja päle üks kõlwulik inniminne 8 päiwa sissen otsida, ehk kige wamiliga tenistussest ärrä minna, ja moisal tenitu aja palk temmale wälja massa.

Se otsus sai temmale kulutedu nink 8 päiwa aiga mõtelda anda.

Pä kohtomees Gusta Lühde XXX

Kohtomees Jaan Serg XXX

wöörmünder Jaan Songisep XXX

Selle moisawallitsus kaibab et temma moisa karjus Dawid Wiksi omma naise kes moisa karja naine, jo tännase päiwaga pole aastast tenistussest lahti kisknu, et jo willand orjanu temma naine moisa karja pääl. Moisawallitsus ei woida tedda, sedda nimmeteda naist lahti laske 1/2 aasta sissen - kunna Jürripäiwast Jürripäiwani kaup tehtud, nink sowib et Dawid Wiksi omma naise neide kauba järrele aasta otsani tenistuste jättas, töise temma assemele wõttas ehk jälle et nemma mollemba, mees ja naine sest sadik moisa tenistussest ärrä lähwa.

Kutsuti ette: Kaiwataw Dawid Wiksi ütleb et temma naine olla rassedat selleperrast ta ei jõua tenida. Ta ei tahta ka essi pole aasta päält ärrä minna.

Moisawallitsus kaibab weel, et karjus Dawid Wiksi ühte lehma kewwadel sure puga peksnu, selle pusa katski lönu, kelle järrele se moisa lehm, kiik suwwi põddenu nink moisa selle man kahjo wõtnu, kelle peksmisse man Enno Peter tunnismees olla.

Päle se olla üks lehm temma holetusse läbbi otsa sanu nink töine piddanu ärra tappetus sama. Kui temma ei jä rahhule sis tahta moisawallitsus kiik sedda kahjo temmäle maksa panda.

Moisteti: Et Dawid Wiksil omma naise assemele moisa karja päle üks kõlwulik inniminne 8 päiwa sissen otsida, ehk kige wamiliga tenistussest ärrä minna, ja moisal tenitu aja palk temmale wälja massa.

Se otsus sai temmale kulutedu nink 8 päiwa aiga mõtelda anda.

Pä kohtomees Gusta Lühde XXX

Kohtomees Jaan Serg XXX

wöörmünder Jaan Songisep XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS