PROTOKOLL

Sarakuste: Sarakuse valla kohtuprotokollid (1862-1873)

LeidandmedEAA.3300.1.1
Kaader
33
34
Daatum05.10.1866
Protokolli number17_jure
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Gusta Lühde Peakohtumees
Jaan Serg Kohtumees
Jaan Songisep Vöörmünder

Kutsuti ette Dawid Wiksi nink küssiti, kas to jo keddagi kaubelnu karjanaisest omma naise assemele kes herra meleperrast on? Kelle ta wastutas et ta jäda ikkes omma tenitsuste ja ta naine karja naisest lahti.

Moisawallitsus ütleb, et ta andnu neile kokko 2 innimisse moon, kartohwli ja kapsta ma, kost ta woida sis naist lahti laske, kui temma, Dawid Wiksi, ei murretse keddagi assemele omma naisele. Ta ei tahta ka Dawitat ärrä ajada, ennege et ta inniminne assemele murretsep ehk omma naine tenistuste jättäp. Kui Dawid Wiksi sedda ei te n. ei tahha, sis pallub temma moista et ta kige kramiga lähhab et uuele karjusse ja karja naisele korter pri saab. Ta sanu naisega kokko 50 rubl palka aastast, 12 w. rukki, 10 w. keswi eti. Kauba teggemisse olla jo moisaw. temmale ette ütt olnu, et nemma mollemba noret innimisset, kas temma naine omma aasta otsa jõuda tenida, selle päle kinnitanu ta, Dawid Wiksi, et ta woida tenida.

Kunna Dawid Wiksile se koggokonna kohto poolt 8 päiwa aiga mõttelda antu, ja ta ei olle mitte keddagi kaubelnu omma naise assemile sis saije

moistetus: Et Dawid Wiksile 8 päiwa aiga anda hendale korteri murretseda, nink sis kige naisega tenistussest lahti wõtta, kunna temma sel modul essi omma kauba katski murdnu. Kui temmä korter puhtas tege, on herral temma tenitu palk wälja massa.

Se otsus sai kohto käujile kulutedus, ja Dawid Wiksile suremba kohto käumisse oppus teda antus.

Pä kohtomees Gusta Lühde XXX

Kohtomees Jaan Serg XXX

Kohto wöörmünder Jaan Songisep XXX

F. Thal, <allkiri> Kirjotaja

Kutsuti ette Dawid Wiksi nink küssiti, kas to jo keddagi kaubelnu karjanaisest omma naise assemele kes herra meleperrast on? Kelle ta wastutas et ta jäda ikkes omma tenitsuste ja ta naine karja naisest lahti.

Moisawallitsus ütleb, et ta andnu neile kokko 2 innimisse moon, kartohwli ja kapsta ma, kost ta woida sis naist lahti laske, kui temma, Dawid Wiksi, ei murretse keddagi assemele omma naisele. Ta ei tahta ka Dawitat ärrä ajada, ennege et ta inniminne assemele murretsep ehk omma naine tenistuste jättäp. Kui Dawid Wiksi sedda ei te n. ei tahha, sis pallub temma moista et ta kige kramiga lähhab et uuele karjusse ja karja naisele korter pri saab. Ta sanu naisega kokko 50 rubl palka aastast, 12 w. rukki, 10 w. keswi eti. Kauba teggemisse olla jo moisaw. temmale ette ütt olnu, et nemma mollemba noret innimisset, kas temma naine omma aasta otsa jõuda tenida, selle päle kinnitanu ta, Dawid Wiksi, et ta woida tenida.

Kunna Dawid Wiksile se koggokonna kohto poolt 8 päiwa aiga mõttelda antu, ja ta ei olle mitte keddagi kaubelnu omma naise assemile sis saije

moistetus: Et Dawid Wiksile 8 päiwa aiga anda hendale korteri murretseda, nink sis kige naisega tenistussest lahti wõtta, kunna temma sel modul essi omma kauba katski murdnu. Kui temmä korter puhtas tege, on herral temma tenitu palk wälja massa.

Se otsus sai kohto käujile kulutedus, ja Dawid Wiksile suremba kohto käumisse oppus teda antus.

Pä kohtomees Gusta Lühde XXX

Kohtomees Jaan Serg XXX

Kohto wöörmünder Jaan Songisep XXX

F. Thal, <allkiri> Kirjotaja


TAGASI KUVA MÄRGENDUS