Vallakohtud

PROTOKOLL

Maasi: Protokollid (1877-1890)

Leidandmed	EAA.2561.1.2
Kaader	63
Daatum	19.10.1884
Protokolli number	29
Protokolli teema	3. Laenusuhted

Kohtumehed
Eesnimi	Perekonnanimi	Täisnimi	Roll
M.	Kask		Peakohtumees
Iwan	Rattur		Vallavanem
Andrei	Kurgwel		Abikohtumees

Siis astus Audla wallast Lisa Kallas koggokonna kohto ette ja tunnistas:Et Maasi wallast Gorgi Kütt on temma käest rahha laenand 20 Rubla mis ülle Gorgi Kütt isse ka temmale tunnistus kirja on annud:Agga nende assi sai järrele kulatud ja sai nenda leitud ollewad kui siin allamal nende rehnung näitab.Siis on se Lisa Kallas Gorgile annud

1,rahha laenand	74 kop.
2,korda rahha laenand	30 "
3) " rahha annud wiina tua	3 Rubla
4) " rahha "	1 "
5) " rahha "	2 "
6) " rahha krono maksude ette	7 "
7) " rahha wilja ostmise tarwis	5 "
8)üks suur rättik mis on maksnud	5 "
Summa	24 R.4 kop

Siis on se Lisa Kallas riidid annud Gorgile

1 warrastega kootud komson uus

1 wanna warrastega kootud komson

2 toimist särki

1 huddo ehme paddi

1 oete linna

1 allus kott

2 kaela kotti

1 pole wakkane kott

1 kahhe tobine lähker

1 tabba luk

1 nugga 16 kop wäärt

1 sobba ehk tek

Need üllewel nimmetud Riide kraam sedda mõistis Maasi koggokonna kohhus et Gorgi Kütt ilma aiawiitmatta kohhe peab Lisale taggasi andma.Agga se rahha Mõistis kogokonna kohhus et ta Jurri päwaks 1885.aastaks peab selgeks maksma 24 Rubla 4 koppiked kui siis mitte selge ei olle siis wõib se Lisa ueste ehk weel sure mase kohto kaewada ja sedda rahha lubbas Gorgi Kütt seks aiaks selgeks maksa ja teggi selle peale omma nimme otsa kolm risti.Gorgi Kütt XXX

koggokonna kohto pea M.Kask XXX

Tallitaja Iwan Rattur XXX

abbimees Andrei Kurgwel XXX

1,rahha laenand	74 kop.
2,korda rahha laenand	30 "
3) " rahha annud wiina tua	3 Rubla
4) " rahha "	1 "
5) " rahha "	2 "
6) " rahha krono maksude ette	7 "
7) " rahha wilja ostmise tarwis	5 "
8)üks suur rättik mis on maksnud	5 "
Summa	24 R.4 kop