PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1863-1870)

LeidandmedEAA.3367.1.4
Kaader
96
Daatum29.04.1869
Protokolli number12
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Lüüs Peakohtumees
Sahker Pik Kohtumees
Jaan Reiljan Kohtumees

Marri Pull kaipas et sel kõrral kui temma kambre Matto pool om mahha lahhutu, temmal kuus rubla rahha om ärra kaddunu, ja tahhap et Johhan Lell kes selle kambre mahha lahkse peap se kahjo temmale tassuma. 

Wöörmünder Rein Lüüs om mittu kõrda Marri Pullile käsko andnu, et se kambre om waja tühjas tetta, ja temmale üttelnu et ta Koemõtza tallon korteri saap. Sel kõrral kui sedda kambret mahha tahheti lahku wõtse Marri essi usse wallale ja awwitas krami wälja tuwwa nink päle panda. Kui kraam kik kambrest wälja olli kannetu, om Marri weel kambren sissen käunu ja omma mehhe Passi otsnu ja wimate ka löudnu, kui kambre jo kigest kramist tühjas olli tettu, sis allostas Johhan Lell weel kambret mahhalahkma. 

Otsus. Selle et Marri Pull essi om awwitanu kambret kramist tühjas tetta, sai mõistetus, et Marril Johhan Lella käest middagi  nõudmist ei olle. 

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Sahkri Pik XXX

  "  Jaan Reiljan XXX

Marri Pull kaipas et sel kõrral kui temma kambre Matto pool om mahha lahhutu, temmal kuus rubla rahha om ärra kaddunu, ja tahhap et Johhan Lell kes selle kambre mahha lahkse peap se kahjo temmale tassuma. 

Wöörmünder Rein Lüüs om mittu kõrda Marri Pullile käsko andnu, et se kambre om waja tühjas tetta, ja temmale üttelnu et ta Koemõtza tallon korteri saap. Sel kõrral kui sedda kambret mahha tahheti lahku wõtse Marri essi usse wallale ja awwitas krami wälja tuwwa nink päle panda. Kui kraam kik kambrest wälja olli kannetu, om Marri weel kambren sissen käunu ja omma mehhe Passi otsnu ja wimate ka löudnu, kui kambre jo kigest kramist tühjas olli tettu, sis allostas Johhan Lell weel kambret mahhalahkma. 

Otsus. Selle et Marri Pull essi om awwitanu kambret kramist tühjas tetta, sai mõistetus, et Marril Johhan Lella käest middagi  nõudmist ei olle. 

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Sahkri Pik XXX

  "  Jaan Reiljan XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS