PROTOKOLL

Paenasti: Protokollid (1887-1890)

LeidandmedEAA.3607.1.3
Kaader
22
Daatum09.03.1889
Protokolli number6
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Gustaw Läänesaar Peakohtumees
Hans Mölter Kohtumees
Hans Pikasaar Kohtumees

Ette astus Kristian Läänesaar, ja palus need raha summad protokolli üles tähendada mis tema oma wennale Gustaw Läänesaar laenanud. Selle laenu tunnistuseks pani tema ka wõlatähed ette mis G. Läänesaar temale annud ja on need nõnda kui siin tuleb:

aastal 1882. 1 Märzil 400 Rbl. - -
" 1883. 7. Märzil 150 " - -
" 1883. 18. Märzil 100 " - -
" 1885. 1. Januaril 100 " - -
" 1887. 19. April 24 " - -
" 1887. 18. April 1000 " - -
" Põltsamaa kassas makstud 100 " - -
Kohtu kulud kinnitamise juures 25 " 10 kop.
                                                 Summa 1899 Rbl. 10 kop.

Neist 1899 Rbl. 10 kop. arwab Kristian Läänesaar wõlaks üksi /:1800:/ üks tuhat kaheksasada Rbl. - 99 Rbl. 10 kop. niisamati ka kõik nende summade intressid kunni 1. Märzini 1889 jääwad maha ja arwamata ja ei tohi ei Kristian Läänesaar ega tema pärijad neid enam taga nõuda. See 1800 Rbl. mis G. Läänesaar nüüd oma wennale Kristianile wõlgu on, jääb G. Läänesaare kätte ja wastab tema kõige oma liikuwa ja liikumata waraga selle eest, sellepärast et sellest rahast /:1500:/ üks tuhat wiissada Rbl. Tiku talu koha eest on wälja maksetud koha ostuhinnaks.

Siin on ka ülestähendada et G. Läänesaar on oma wennale Kristianile Keiserl. V Pärnu Kihelkonnakohtus 6. Märzil 1887 aastal Nr 1129 all ühe obligationi annud 2400 Rbl. pääle ja on see obligation Keiserl. Pärnu-Wiljandi Kreisikohtus 8. Junil 1887 aastal Nr 339 all kinnitatud saanud. Selle obligationi pääl ülespandud 2400 Rbl. sees on ka need 1800 Rbl. ligiarwatud mis siin protokollis on ülemal nimetatud ja ei ole G. Läänesaar oma wenna Kristiani käest iialgi rohkem laenanud kui aga 1800 Rbl. - See 600 Rbl. mis tähendatud obligationi pääl rohkem on, tähendab Kreditkassa wõlga mille eest Kristian Läänesaar wastutamise on oma pääle wõtnud.

Kui G. Läänesaar oma Tiku talukoha tahab ära müüa siis peab tema oma wennale Kreditkassa wõlawähendamise tagasi maksma ehk seda uue ostja läbi tagasi maksta laskma. Et Tikutalu kreditkassa wõlg 900 Rbl. suur on ja Kristian Läänesaar selle eest wastab siis palus Kristian Läänesaar weel protokolli maha panna et ülewaltähendatud obligationis, kus 2400 Rbl. on ülespandud, üksi /:1500:/ üks tuhat wiissada Rbl. G. Läänesaare wõlga on, 300 Rbl. aga pole mitte obligationi külles ja wõib G. Läänesaar seda igatahes äramaksta ja nii pea kui tema seda oma wennale on äramaksnud peab see, Kr. Läänesaar, Kreditkassa wõla kohe ära maksma. Selle 300 Rbl. protsent jääb nõnda kudas Kr. Läänesaar seda määrab ei tohi aga iialgi kõrgem olla kui kredit kassa walitsus wõtab. Üleüldse maksab G. Läänesaar aastas 120 Rbl. intressi oma wennale Kristianile ja maksab Kristian sellest summast Kreditkassa iga aastased wõlad ära ja ka intressid.

See protokoll sai mõlematele ette loetud ja kirjutasiwad Gustaw ja Kristian Läänesaar omad nimed seia alla.
G. Länesaar /allkiri/
Kristian Länesar /allkiri/

Ette astus Kristian Läänesaar, ja palus need raha summad protokolli üles tähendada mis tema oma wennale Gustaw Läänesaar laenanud. Selle laenu tunnistuseks pani tema ka wõlatähed ette mis G. Läänesaar temale annud ja on need nõnda kui siin tuleb:

aastal 1882. 1 Märzil 400 Rbl. - -
" 1883. 7. Märzil 150 " - -
" 1883. 18. Märzil 100 " - -
" 1885. 1. Januaril 100 " - -
" 1887. 19. April 24 " - -
" 1887. 18. April 1000 " - -
" Põltsamaa kassas makstud 100 " - -
Kohtu kulud kinnitamise juures 25 " 10 kop.
                                                 Summa 1899 Rbl. 10 kop.

Neist 1899 Rbl. 10 kop. arwab Kristian Läänesaar wõlaks üksi /:1800:/ üks tuhat kaheksasada Rbl. - 99 Rbl. 10 kop. niisamati ka kõik nende summade intressid kunni 1. Märzini 1889 jääwad maha ja arwamata ja ei tohi ei Kristian Läänesaar ega tema pärijad neid enam taga nõuda. See 1800 Rbl. mis G. Läänesaar nüüd oma wennale Kristianile wõlgu on, jääb G. Läänesaare kätte ja wastab tema kõige oma liikuwa ja liikumata waraga selle eest, sellepärast et sellest rahast /:1500:/ üks tuhat wiissada Rbl. Tiku talu koha eest on wälja maksetud koha ostuhinnaks.

Siin on ka ülestähendada et G. Läänesaar on oma wennale Kristianile Keiserl. V Pärnu Kihelkonnakohtus 6. Märzil 1887 aastal Nr 1129 all ühe obligationi annud 2400 Rbl. pääle ja on see obligation Keiserl. Pärnu-Wiljandi Kreisikohtus 8. Junil 1887 aastal Nr 339 all kinnitatud saanud. Selle obligationi pääl ülespandud 2400 Rbl. sees on ka need 1800 Rbl. ligiarwatud mis siin protokollis on ülemal nimetatud ja ei ole G. Läänesaar oma wenna Kristiani käest iialgi rohkem laenanud kui aga 1800 Rbl. - See 600 Rbl. mis tähendatud obligationi pääl rohkem on, tähendab Kreditkassa wõlga mille eest Kristian Läänesaar wastutamise on oma pääle wõtnud.

Kui G. Läänesaar oma Tiku talukoha tahab ära müüa siis peab tema oma wennale Kreditkassa wõlawähendamise tagasi maksma ehk seda uue ostja läbi tagasi maksta laskma. Et Tikutalu kreditkassa wõlg 900 Rbl. suur on ja Kristian Läänesaar selle eest wastab siis palus Kristian Läänesaar weel protokolli maha panna et ülewaltähendatud obligationis, kus 2400 Rbl. on ülespandud, üksi /:1500:/ üks tuhat wiissada Rbl. G. Läänesaare wõlga on, 300 Rbl. aga pole mitte obligationi külles ja wõib G. Läänesaar seda igatahes äramaksta ja nii pea kui tema seda oma wennale on äramaksnud peab see, Kr. Läänesaar, Kreditkassa wõla kohe ära maksma. Selle 300 Rbl. protsent jääb nõnda kudas Kr. Läänesaar seda määrab ei tohi aga iialgi kõrgem olla kui kredit kassa walitsus wõtab. Üleüldse maksab G. Läänesaar aastas 120 Rbl. intressi oma wennale Kristianile ja maksab Kristian sellest summast Kreditkassa iga aastased wõlad ära ja ka intressid.

See protokoll sai mõlematele ette loetud ja kirjutasiwad Gustaw ja Kristian Läänesaar omad nimed seia alla.
G. Länesaar /allkiri/
Kristian Länesar /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS