PROTOKOLL

Halliku: Vallakohtu protokollid (1871-1876)

LeidandmedEAA.3476.1.71
Kaader
17
Daatum09.06.1872
Protokolli number27
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Tullid ette Kassepa külla rahwas Leno Prii ja Kaie Prii ja Jakob Prii need kaibasid et neil on sel sammal kewwadel sel 22 Aprillil ööse ärra warrastud 26 Lõnga tükki ja sell õhtul on olnud kaks Halliko meest Mihkel Wilk ja Jakob Otter nende küllas ja weel 1 nidi tük ja 1 rättik.

 Nüüd on nende kääst tagga otsinud ja on Halliko mehhe Mihkel Wilkmanni kääst tagga otsinud ja on Mihkli kääst kätte sanud 12 tükki 4 tükki ei olle mitte Mihkel Wilkmani naene lasnud ärra wõtta.

Ja teise Halliko mehhe Jakob Otri kääst on 1 tük wõtta sanud ja nõuawad ommad lõngad keik kätte sada ja tagga otsimisse eest nõuawad 4 Rub 50 kop jalla waewa kui heaga wõtta annuwad agga kui heaga ei anna siis tahhawad 10 Rubla. Said need mehhed ette kutsutud ja küssitud kas on se naeste kaibtus õige ütlewad nemmad on küll se kord rannas käinud agga Mihkel Wilkman on Kasepalt läinud Õmmeltu ülle parwe kalla otsima ja Jakob on üksi koddo tulnud tunnistawad mõllemad kohto ees. Agga nüüd tunnistab kohtomees Mihkel Laumets ja need tagga otsijad innimesed kui nemmad on läinud Jakob Otri kääst tagga otsima siis on küssinud kas teie tullite Mihkliga ühhes koddo siis on Jakob üttelnud meie läksime hommiko ühhes randa ja tullime jälle ühhes taggasi ja lõngu ei olle meie mitte tonud.

 sai Jakob Otri kääst küssitud miks sa esiti nenda  koddus tunnistasid ja nüid tunnistad jälle teisiti ütleb Jakob minna ütlin koddo selle pärrast et ehk Mihkel miski kahjo on teinud ja selle läbbi lahti saab et minna ni kui tunnis mees jään temmale sellepärrast ütlesin et ühhes tullime et temma siis õigeks jääb ja jättawad rahhule.

Kohtu otsus Maksawad Jakob Otter ja Mihkel Wilk  Leno Prile

nende puduwa 6 tükki lõngade eest            3 Rub 25 kop       

 Ja Kaie Prile 4 tükki puuduwa lõnga eest   1 Rub 35 kop

 Ja Jakob Prile 6 tükki puuduwa lõnga eest 2 Rub 95 kop

                                                              Summa 7 Rub 55 kop

Tulleb kummalki maksa  3 Rub 74½ koppik ja saab rahha kahheksa päwa pärrast sisse nõutud ja nende innimestele iggaühhe omma lõnga headusse järrele ärra jaggatud. Agga Jakob Otter ja Mihkel Wilkman sawad selle warkusse eest kummaski 20 witsa lööki hihhu trahwi agga Jakob ja Mihkel ei ollud sellega mitte rahhul. 

                                                                       Jakob Grüinwärk xxx

                                                                        Jakob Uijuk xxx

                                                                        Mihkel Laumets xxx.

Tullid ette Kassepa külla rahwas Leno Prii ja Kaie Prii ja Jakob Prii need kaibasid et neil on sel sammal kewwadel sel 22 Aprillil ööse ärra warrastud 26 Lõnga tükki ja sell õhtul on olnud kaks Halliko meest Mihkel Wilk ja Jakob Otter nende küllas ja weel 1 nidi tük ja 1 rättik.

 Nüüd on nende kääst tagga otsinud ja on Halliko mehhe Mihkel Wilkmanni kääst tagga otsinud ja on Mihkli kääst kätte sanud 12 tükki 4 tükki ei olle mitte Mihkel Wilkmani naene lasnud ärra wõtta.

Ja teise Halliko mehhe Jakob Otri kääst on 1 tük wõtta sanud ja nõuawad ommad lõngad keik kätte sada ja tagga otsimisse eest nõuawad 4 Rub 50 kop jalla waewa kui heaga wõtta annuwad agga kui heaga ei anna siis tahhawad 10 Rubla. Said need mehhed ette kutsutud ja küssitud kas on se naeste kaibtus õige ütlewad nemmad on küll se kord rannas käinud agga Mihkel Wilkman on Kasepalt läinud Õmmeltu ülle parwe kalla otsima ja Jakob on üksi koddo tulnud tunnistawad mõllemad kohto ees. Agga nüüd tunnistab kohtomees Mihkel Laumets ja need tagga otsijad innimesed kui nemmad on läinud Jakob Otri kääst tagga otsima siis on küssinud kas teie tullite Mihkliga ühhes koddo siis on Jakob üttelnud meie läksime hommiko ühhes randa ja tullime jälle ühhes taggasi ja lõngu ei olle meie mitte tonud.

 sai Jakob Otri kääst küssitud miks sa esiti nenda  koddus tunnistasid ja nüid tunnistad jälle teisiti ütleb Jakob minna ütlin koddo selle pärrast et ehk Mihkel miski kahjo on teinud ja selle läbbi lahti saab et minna ni kui tunnis mees jään temmale sellepärrast ütlesin et ühhes tullime et temma siis õigeks jääb ja jättawad rahhule.

Kohtu otsus Maksawad Jakob Otter ja Mihkel Wilk  Leno Prile

nende puduwa 6 tükki lõngade eest            3 Rub 25 kop       

 Ja Kaie Prile 4 tükki puuduwa lõnga eest   1 Rub 35 kop

 Ja Jakob Prile 6 tükki puuduwa lõnga eest 2 Rub 95 kop

                                                              Summa 7 Rub 55 kop

Tulleb kummalki maksa  3 Rub 74½ koppik ja saab rahha kahheksa päwa pärrast sisse nõutud ja nende innimestele iggaühhe omma lõnga headusse järrele ärra jaggatud. Agga Jakob Otter ja Mihkel Wilkman sawad selle warkusse eest kummaski 20 witsa lööki hihhu trahwi agga Jakob ja Mihkel ei ollud sellega mitte rahhul. 

                                                                       Jakob Grüinwärk xxx

                                                                        Jakob Uijuk xxx

                                                                        Mihkel Laumets xxx.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS