Saue: Jõgisoo, Voore ja Koppelmanni kohtu protokolliraamat (1867-1881)
| Leidandmed | EAA.2644.1.1 |
|---|---|
| Kaader | 40 |
| Daatum | 1877 |
| Protokolli number | 2 |
| Protokolli teema | 9. Sõim ja vägivald |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Peeter | Kasberg | Peakohtumees | |
| Karel | Karlohw | Kohtumees | |
| Hans | Wiilmann | Kohtumees | |
| G. | Steinberg | Kirjutaja | |
Selsamal pääwal astus
Kutsuti kohtu ette nimetud kaebtuse alused, essite püüdsid wabandada, aga kohtu üle kuulamise läbi endid süüaluseks tunnistasid ja palusid armo.
Kohus möistis: Et körsu perenaene kui lesk naesterahwas peab paremad sedust oma majas pidama. Sest wallawanemad leida körsu seadust jüst mitte öige korra peal olewad.
Need nimetud mehed aga peawad igaüks 1 rubla wallalaeka trahwi maksma (kahe nädai sees).
Kaewaja, kui kaebtuse alused lepisid ühe teisega kohtu ees ära.
Kohtowanem: Peeter Kasberg XXX
Körwamehed: Karel Karlohw XXX Hans Wiilmann XXX
Kirjutaja: G. Steinberg (allkiri)
Selsamal pääwal astus
Kutsuti kohtu ette nimetud kaebtuse alused, essite püüdsid wabandada, aga kohtu üle kuulamise läbi endid süüaluseks tunnistasid ja palusid armo.
Kohus möistis: Et körsu perenaene kui lesk naesterahwas peab paremad sedust oma majas pidama. Sest wallawanemad leida körsu seadust jüst mitte öige korra peal olewad.
Need nimetud mehed aga peawad igaüks 1 rubla wallalaeka trahwi maksma (kahe nädai sees).
Kaewaja, kui kaebtuse alused lepisid ühe teisega kohtu ees ära.
Kohtowanem: Peeter Kasberg XXX
Körwamehed: Karel Karlohw XXX Hans Wiilmann XXX
Kirjutaja: G. Steinberg (allkiri)