Kohtu ette astus Tõno Peistik ja kaebas: Et Jõggiso Hollender on lasknud tema tütre jakki ja üks pearatik 1 tt sukurt 1/2 tt kohwi ja weel saja ka, mis seal rätikus on olnud ära warastada oma wankri pealt: 4 rbl. on se kraami pak ühte kokku maksnud. Nüüd tahtis, et hollender pidi kõik selle pakki raha wälja maksma.
II Hollender tuli kohtu tuppa ja loeti Tõno Peistiku kaebdus temale ette. Sellepeale ütleb Tema mina maksaksin kõik selle pakki raha wälja siis kui mina oleksin käskinud seda oma wankri peale panna. Aga Marri Peistik tuli ja palus mind, ja ütles wii se pak maale mino isa kätte, sellepeale wastasin Mina, et mul wäga wähe ruumi on ja pealegi muud mõisa toimetust palju, selle pärast ei wõi mina mitte wõtta, Ta palub jälle ja ütleb, ega sellest koormad ole 1 tt kohwi ja üks pisikene jäk, siis andsin Temale luba panna oma wankrisse ja läksin ise kaupa ostma kui tagasi tulin juba selle ajaga oli Tema kramid sealt ära warastatud. Sest et ma Temale luba andsin sinna panna siis pean mina need kraamid wälja maks, mis Tema ütles seal sees olewad, ja need olid 1 tt kohwi ja üks naeste rahwa jak, aga sajade ja rätikuga ei ole minul asja seda ei ole sina minule ütelnud, nüüd wõid sa öölda et sul oli ei tea kui palju kraami seal sees, ja kui sa oleksid ütelnud, et seal nii palju kraami sees on, siis ei oleks maa koguni sulle luba annud nii kallist pakki oma wankrisse panna.
Nüüd maksan mina sulle 2 rbl. 50 kop. selle jaki ja 1 tt kohwi eest wälja, aga teiste asjadega ei ole minul asja ühtigid.
Tõno Peistik ei tahtnud sellega rahul olla esiteks, aga pärast leppisid mõlemad selle kaubaga ja kohtul põlnud ühtigi mõistmist nende juures enam tarwis.
/Jäid selle mõistmisega rahule/
Kohtu peawanem: Peeter Kasberg XXX
Körwamehed: Karel Karloff XXX Hans Wiilmann XXX
Kirjutaja H. Seimann
Kohtu ette astus Tõno Peistik ja kaebas: Et Jõggiso Hollender on lasknud tema tütre jakki ja üks pearatik 1 tt sukurt 1/2 tt kohwi ja weel saja ka, mis seal rätikus on olnud ära warastada oma wankri pealt: 4 rbl. on se kraami pak ühte kokku maksnud. Nüüd tahtis, et hollender pidi kõik selle pakki raha wälja maksma.
II Hollender tuli kohtu tuppa ja loeti Tõno Peistiku kaebdus temale ette. Sellepeale ütleb Tema mina maksaksin kõik selle pakki raha wälja siis kui mina oleksin käskinud seda oma wankri peale panna. Aga Marri Peistik tuli ja palus mind, ja ütles wii se pak maale mino isa kätte, sellepeale wastasin Mina, et mul wäga wähe ruumi on ja pealegi muud mõisa toimetust palju, selle pärast ei wõi mina mitte wõtta, Ta palub jälle ja ütleb, ega sellest koormad ole 1 tt kohwi ja üks pisikene jäk, siis andsin Temale luba panna oma wankrisse ja läksin ise kaupa ostma kui tagasi tulin juba selle ajaga oli Tema kramid sealt ära warastatud. Sest et ma Temale luba andsin sinna panna siis pean mina need kraamid wälja maks, mis Tema ütles seal sees olewad, ja need olid 1 tt kohwi ja üks naeste rahwa jak, aga sajade ja rätikuga ei ole minul asja seda ei ole sina minule ütelnud, nüüd wõid sa öölda et sul oli ei tea kui palju kraami seal sees, ja kui sa oleksid ütelnud, et seal nii palju kraami sees on, siis ei oleks maa koguni sulle luba annud nii kallist pakki oma wankrisse panna.
Nüüd maksan mina sulle 2 rbl. 50 kop. selle jaki ja 1 tt kohwi eest wälja, aga teiste asjadega ei ole minul asja ühtigid.
Tõno Peistik ei tahtnud sellega rahul olla esiteks, aga pärast leppisid mõlemad selle kaubaga ja kohtul põlnud ühtigi mõistmist nende juures enam tarwis.
/Jäid selle mõistmisega rahule/
Kohtu peawanem: Peeter Kasberg XXX
Körwamehed: Karel Karloff XXX Hans Wiilmann XXX
Kirjutaja H. Seimann
