PROTOKOLL

Saue: Jõgisoo, Voore ja Koppelmanni kohtu protokolliraamat (1867-1881)

LeidandmedEAA.2644.1.1
Kaader
47
Daatum12.09.1878
Protokolli number7
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peeter Kasberg Peakohtumees
Karel Karlohw Kohtumees
Hans Wiilmann Kohtumees

Kohtu ette astus Jögisult Thomas Awendt ja kaebas: Et Juhhan Plindi koer on tema kolm noot and äramurdnud karjama peal. Nüüd peab Tema nende anede tükkist 1 rbl. 25 kop. maksma.

Juhan Plindt kutsuti kohtu ette ja küsiti, kas se tösi on mis Thomas Awendt on kaewanud, seda ei salganud Tema mitte ja lubas need aned maksta 50 kop. tük, sellepärast, et naad weel anepojad on ja mitte wanad, ega mina seda ei teadnud, et koer pidi ani murdma wõtsin teda seltsis ja läksin karjamale host otsima, seal tegi tema selle kurja ära, aga ma löin koera ka kohe senna maha. Aga Thomas Awendt ei leppinud koguni selle 50 kop. mis Plindt Temale lubas.

Kohus mõistis: Juhan Plindt maksab nende anede tükist 75 koppik, ehk ostab teine aasta selle sama ajal Temale ued aned asemele. Aga Thomas Awendt ei tahtnud selle kumbagiga rahul olla, ja tahtis ikka 1 rbl. 25 koppik tükkist saada, selle peale ütles kohhus ega need aned ei olnud, mis koer murdis, waid need olid ane pojad, alles 4 kuud wanad, ja pead sellega rahu olema mis mõistetud on, selle peale maksis J. Plindt need kolm ane poega wälja summa 2 rbl. 26 kop. Thomas Awendt wöttis raha laua pealt ära ja lubas Hakenrichteri kohtusse minna.

Kohtu ette astus Jögisult Thomas Awendt ja kaebas: Et Juhhan Plindi koer on tema kolm noot and äramurdnud karjama peal. Nüüd peab Tema nende anede tükkist 1 rbl. 25 kop. maksma.

Juhan Plindt kutsuti kohtu ette ja küsiti, kas se tösi on mis Thomas Awendt on kaewanud, seda ei salganud Tema mitte ja lubas need aned maksta 50 kop. tük, sellepärast, et naad weel anepojad on ja mitte wanad, ega mina seda ei teadnud, et koer pidi ani murdma wõtsin teda seltsis ja läksin karjamale host otsima, seal tegi tema selle kurja ära, aga ma löin koera ka kohe senna maha. Aga Thomas Awendt ei leppinud koguni selle 50 kop. mis Plindt Temale lubas.

Kohus mõistis: Juhan Plindt maksab nende anede tükist 75 koppik, ehk ostab teine aasta selle sama ajal Temale ued aned asemele. Aga Thomas Awendt ei tahtnud selle kumbagiga rahul olla, ja tahtis ikka 1 rbl. 25 koppik tükkist saada, selle peale ütles kohhus ega need aned ei olnud, mis koer murdis, waid need olid ane pojad, alles 4 kuud wanad, ja pead sellega rahu olema mis mõistetud on, selle peale maksis J. Plindt need kolm ane poega wälja summa 2 rbl. 26 kop. Thomas Awendt wöttis raha laua pealt ära ja lubas Hakenrichteri kohtusse minna.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS