PROTOKOLL

Sarakuste: Sarakuse valla kohtuprotokollid (1862-1873)

LeidandmedEAA.3300.1.1
Kaader
38
Daatum15.03.1867
Protokolli number5
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Gusta Lühde Peakohtumees
Jaan Songisep Vöörmünder
Peter Naritz Kohtumees
Jaan Serre Vallavanem

Ann Möldre kaibab, et temmal Palwe kolmapäiwani Kirstust mis temma perremehhe Jürri Treiari aidan seisab, 3 seina linnast lõnga = 9 naela a' 50 Kop = 4 Rbl. 50 Kop, ärrä warrastut. Ta arwab sedda süidlassest kelle käen se aidan wõtti seisab, nimmelt Jürri Treialit. Walla wannemb Jaan Serre näinud ka minnewa suwwel omma naisega, et se lõng temmal kirstun olnu. Temma kirst olnu lahti, et luk enne jo katski tehtu.

Jürri Treial ei ütle sest middagi teedwad.

Moisteti: Et tunnistust ei olle, on sedda kaibajal järrele kulata.

Se otsus saije etc. etc, etc

Ann Möldre kaibab, et temmal Palwe kolmapäiwani Kirstust mis temma perremehhe Jürri Treiari aidan seisab, 3 seina linnast lõnga = 9 naela a' 50 Kop = 4 Rbl. 50 Kop, ärrä warrastut. Ta arwab sedda süidlassest kelle käen se aidan wõtti seisab, nimmelt Jürri Treialit. Walla wannemb Jaan Serre näinud ka minnewa suwwel omma naisega, et se lõng temmal kirstun olnu. Temma kirst olnu lahti, et luk enne jo katski tehtu.

Jürri Treial ei ütle sest middagi teedwad.

Moisteti: Et tunnistust ei olle, on sedda kaibajal järrele kulata.

Se otsus saije etc. etc, etc


TAGASI KUVA MÄRGENDUS