PROTOKOLL

Saue: Jõgisoo, Voore ja Koppelmanni kohtu protokolliraamat (1867-1881)

LeidandmedEAA.2644.1.1
Kaader
68
Daatum11.10.1880
Protokolli number6
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Halsok Peakohtumees
Jürri Ehrmann Kohtumees
Hans Kiwipuur Kohtumees
H. Teimann Kirjutaja

III Jöggise mõisa walitsus kaebas walla kohtusse, kahe karja poisi peale, kes mõisa lupja ahju kattuse ära on pealt põletanud, Need on: Tuhhaküla Willem Awendt ja Karjatse saunapois Juhhan Teek, kes selle kurja on teinud. Mõisa härra nõuab, et Lupja ahjule uus kattus peab peale tehtama. 

Willem Awendt ja Juhhan Teek ei ajanud seda mitte tagasi, waid ütlesiwad, et nad on põletanud selle kattuse ära.

Kohus mõistis: Et poisid saawad mõlemad lapse witsad, kumbki saab 12 hoopi ja peale selle peawad nende Isad lupja ahjule uue kattuse peale tegema. Poisid said selle mõistetud trahwi kätte ja kõik olid sellega wäga rahul.

III Jöggise mõisa walitsus kaebas walla kohtusse, kahe karja poisi peale, kes mõisa lupja ahju kattuse ära on pealt põletanud, Need on: Tuhhaküla Willem Awendt ja Karjatse saunapois Juhhan Teek, kes selle kurja on teinud. Mõisa härra nõuab, et Lupja ahjule uus kattus peab peale tehtama. 

Willem Awendt ja Juhhan Teek ei ajanud seda mitte tagasi, waid ütlesiwad, et nad on põletanud selle kattuse ära.

Kohus mõistis: Et poisid saawad mõlemad lapse witsad, kumbki saab 12 hoopi ja peale selle peawad nende Isad lupja ahjule uue kattuse peale tegema. Poisid said selle mõistetud trahwi kätte ja kõik olid sellega wäga rahul.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS