PROTOKOLL

Saue: Jõgisoo, Voore ja Koppelmanni kohtu protokolliraamat (1867-1881)

LeidandmedEAA.2644.1.1
Kaader
88
Daatum12.12.1881
Protokolli number13
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Alsok Peakohtumees
Jürri Ehrmann Kohtumees
Hans Kiwipuur Kohtumees
H. Teimann Kirjutaja

Protukoll, mis 90 lehe külje peale poolele jäi Jürri Awendist.

Laitse mõisa Sepp Juhhan Preimann, kes oli selle hango teinud Jaan Pearnbergile, mis oli warastud. Tema ütleb: se on se sama hang mis mina Jaan Pearnbergile olen teinud wõtku Tuhhaküla Jürri kust tahtes ennese kätte, Tuhhaküla Jürri on kolm kord käinud Laitse mõisas mind keelamas, et tunnistuse meheks ei pidanud tulema, aga herra andis kõwa käsu et pidin tulema. Süi alune peab minu päewa maksma, mis herra nõuab.

Nüüd oli hangu wargus hawalik ja Tuhhaküla Jürril ei olnud ühti ütlemist, sest Tema ise ütles teine kohtu päew enne, kui aga Sepp seda tunnistab, et Ta Maugu Jaanile hangu on teinud, aga nüüd oli Jurri Awendi suu kinni põlnud ühti ütlemist.

Kohus mõistis Jaan Peranberg nõudis 30 rbl. selle hirmsa peksmise ette, kohus mõistis aga 15 rbl. Jürri Awendt pidi 10 rbl. maksma Jaanile ja 5 rbl. trahwi walla Laekasse, ja Jakob Awendt pidi 5 rbl. Jaanile maksma ja 3 rbl. walla Laekasse. Sest se riid hakkas kõik Tuhakulast peale.

Nemad kumbgi ei maksnud waid nõudsid suuremat kohut.

Protukoll, mis 90 lehe külje peale poolele jäi Jürri Awendist.

Laitse mõisa Sepp Juhhan Preimann, kes oli selle hango teinud Jaan Pearnbergile, mis oli warastud. Tema ütleb: se on se sama hang mis mina Jaan Pearnbergile olen teinud wõtku Tuhhaküla Jürri kust tahtes ennese kätte, Tuhhaküla Jürri on kolm kord käinud Laitse mõisas mind keelamas, et tunnistuse meheks ei pidanud tulema, aga herra andis kõwa käsu et pidin tulema. Süi alune peab minu päewa maksma, mis herra nõuab.

Nüüd oli hangu wargus hawalik ja Tuhhaküla Jürril ei olnud ühti ütlemist, sest Tema ise ütles teine kohtu päew enne, kui aga Sepp seda tunnistab, et Ta Maugu Jaanile hangu on teinud, aga nüüd oli Jurri Awendi suu kinni põlnud ühti ütlemist.

Kohus mõistis Jaan Peranberg nõudis 30 rbl. selle hirmsa peksmise ette, kohus mõistis aga 15 rbl. Jürri Awendt pidi 10 rbl. maksma Jaanile ja 5 rbl. trahwi walla Laekasse, ja Jakob Awendt pidi 5 rbl. Jaanile maksma ja 3 rbl. walla Laekasse. Sest se riid hakkas kõik Tuhakulast peale.

Nemad kumbgi ei maksnud waid nõudsid suuremat kohut.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS