Hans Jaani poja Ritso testament
Tuhat üheksasada kuueteistkümnema aasta esimesel Januari kuu päewal, Hans Jaani poja Ritso kutse peale oliwad Holstre wallakohtu liikmed: eesistja Andres Rekandt, kohtuliikmed Mihkel Pill, Johann Peterson ja kohtukirjutaja Johann Raudsepp Holstre walda Liiwausse taluse ilmunud.
Hans Ritso ehk kül haige aga täitsalt terwe meelemõistuse juures ja kõige õiguste wõimuline awaldas soowi testamenti teha.
Testament sai sõnasõnalt Hans Ritso ette ütlemise järele järgmiselt maha kirjutatut:
Mina Hans Jaani poeg Ritso awaldan oma suremise juhtel enda waranduse perandamise kohta wiimse tahtmise, ning määran:
Minu peralt olewa Liiwausse talukoha No II, peab minu noorem poeg Hermann Ritso, kes nüüd 12 aastad wana, ühes kõige liikuwa warandusega perima. Kuni Hermann Ritso täisealiseks saamiseni walitseb Liiwausse talupidamisel minu naese tune wend Henn Hansu poeg Tüits kui alaealise eestkostja.
Oma poega Hermanni kohustan wäljamaksma: Minu wanemale pojale Jaan Ritsole kolmsada rubla, peale testamendi seaduslise jõusse astumist kolme aasta jooksul ja minu tütrele Marie Ritsole peab Hermann Ritso maksma kolmsada rubla siis kui Marie Ritso on täisealiseks saanud.
Minu naese Ann Ritsule peab Liiwausse talu No II omanik kuni naesestune eluotsani maksuta andma: korteriks põhja õhtu poolsetoa mis talu poolt peab kütetut saama ühes köögi tarwitamise õigusega, lõuna poolses otsas altaida ruumi. Iga aastaseks ülespidamiseks peab Liiwaussetalu omanik minu naesele Annele maksuta andma: wiis wakka rükid, wiis waka otre, neljandik wakkamaa kartuhwlid maha tegema talu poolt antawast seemnest ja kartuhwlid üles wõtma. Söödetut seapõrsa kelle liha raskus wähemalt wiis leisikat on, kümme rubla raha ja leisik riidelinu. Minu karjast jääb naesele Annele tema wälja walimise järele üks lehm ja üks lammas. Need loomad käiwad talu karjase üle waatamise all suwwel talu karjas ja talwel saawad nad talu toidu peal talu laudas üles peetud. Tarwisel korral peab naene talu poolt hobust wälja sõitmisteks saama. Kartuhwled peawad naesele wäetatud maa peale tehtud saama.
Eesseiswa akti loeti Hans Ritsole ette ja tunnistas see et kõik on nenda kirjutatut nenda kuidas ta seda soowis ja ette ütles. Selle tõenduseks kirjutas siia oma enda käega alla
H Ritso [allkiri]
Holstre walla kohus tunnistab seega et see testament sõnasõnalt Hans Jaani poja Ritso ette ütlemise järele ona mahakirjutut ja peale ettelugemist oli ta sellega rahul ja kirjutas sellele oma enda käega alla. Hans Ritso on õiguse wõimuline ja on ta terwe meele mõistuse ja mälestuse juures. Isiklikult on Hans Ritso kohtule tuntut.
Eesistja A. Rekandt
Kohtu liikmed M. Pill
J. Peterson
Kirjutaja Raudsepp
Hans Jaani poja Ritso testament
Tuhat üheksasada kuueteistkümnema aasta esimesel Januari kuu päewal, Hans Jaani poja Ritso kutse peale oliwad Holstre wallakohtu liikmed: eesistja Andres Rekandt, kohtuliikmed Mihkel Pill, Johann Peterson ja kohtukirjutaja Johann Raudsepp Holstre walda Liiwausse taluse ilmunud.
Hans Ritso ehk kül haige aga täitsalt terwe meelemõistuse juures ja kõige õiguste wõimuline awaldas soowi testamenti teha.
Testament sai sõnasõnalt Hans Ritso ette ütlemise järele järgmiselt maha kirjutatut:
Mina Hans Jaani poeg Ritso awaldan oma suremise juhtel enda waranduse perandamise kohta wiimse tahtmise, ning määran:
Minu peralt olewa Liiwausse talukoha No II, peab minu noorem poeg Hermann Ritso, kes nüüd 12 aastad wana, ühes kõige liikuwa warandusega perima. Kuni Hermann Ritso täisealiseks saamiseni walitseb Liiwausse talupidamisel minu naese tune wend Henn Hansu poeg Tüits kui alaealise eestkostja.
Oma poega Hermanni kohustan wäljamaksma: Minu wanemale pojale Jaan Ritsole kolmsada rubla, peale testamendi seaduslise jõusse astumist kolme aasta jooksul ja minu tütrele Marie Ritsole peab Hermann Ritso maksma kolmsada rubla siis kui Marie Ritso on täisealiseks saanud.
Minu naese Ann Ritsule peab Liiwausse talu No II omanik kuni naesestune eluotsani maksuta andma: korteriks põhja õhtu poolsetoa mis talu poolt peab kütetut saama ühes köögi tarwitamise õigusega, lõuna poolses otsas altaida ruumi. Iga aastaseks ülespidamiseks peab Liiwaussetalu omanik minu naesele Annele maksuta andma: wiis wakka rükid, wiis waka otre, neljandik wakkamaa kartuhwlid maha tegema talu poolt antawast seemnest ja kartuhwlid üles wõtma. Söödetut seapõrsa kelle liha raskus wähemalt wiis leisikat on, kümme rubla raha ja leisik riidelinu. Minu karjast jääb naesele Annele tema wälja walimise järele üks lehm ja üks lammas. Need loomad käiwad talu karjase üle waatamise all suwwel talu karjas ja talwel saawad nad talu toidu peal talu laudas üles peetud. Tarwisel korral peab naene talu poolt hobust wälja sõitmisteks saama. Kartuhwled peawad naesele wäetatud maa peale tehtud saama.
Eesseiswa akti loeti Hans Ritsole ette ja tunnistas see et kõik on nenda kirjutatut nenda kuidas ta seda soowis ja ette ütles. Selle tõenduseks kirjutas siia oma enda käega alla
H Ritso [allkiri]
Holstre walla kohus tunnistab seega et see testament sõnasõnalt Hans Jaani poja Ritso ette ütlemise järele ona mahakirjutut ja peale ettelugemist oli ta sellega rahul ja kirjutas sellele oma enda käega alla. Hans Ritso on õiguse wõimuline ja on ta terwe meele mõistuse ja mälestuse juures. Isiklikult on Hans Ritso kohtule tuntut.
Eesistja A. Rekandt
Kohtu liikmed M. Pill
J. Peterson
Kirjutaja Raudsepp
