PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1863-1870)

LeidandmedEAA.3367.1.4
Kaader
101
102
Daatum13.10.1869
Protokolli number28
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Lüüs Peakohtumees
Karl Post Kohtumees
Rein Hist Kohtumees
Jaan Reiljan Kohtumees
Sahkri Pik Kohtumees

Soldat Ado Hall kaipas et Jaan Ruus temma külwetut kaara om ärrä põimnu; selle maa päle, ütles Ado Hall ütte wakka karu ollewat wälja külwänu, nink ütlep, et sedda maad om Wöörmündre Jaan Simm temmale andnu ja ka piiri pandnu. 

Jaan Ruus tulli kohto ette, nink sai temmale se Ado Halli kaipus ette loetus. Jaan Ruus ütles sedda õige ollewat et wöörmündre Jaan Simm om Adole maad lubbanu, nink om ka piiri pandnu, ent Ado Hall om omma lubbaga ülle selle ette näüdatu piiri külwnu; nink põimo ajal om Jaan Ruus sedda Kara, mes ülle ette näüdatu piiri Adol olli külwetu ärrä põimnu. 

Leppitus.

Jaan Ruus annap Ado Hallile ütte wakka karu ja nelli sälja täüt õlgi, nink Ado Hall om ka sellega rahhule ja ei tohhe ennamb selle asja perrast kohto ette tulla. 

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Karl Post XXX

  "  Jaan Reiljan XXX

  "  Sahkri Pik XXX

  "  Rein Hist XXX

Soldat Ado Hall kaipas et Jaan Ruus temma külwetut kaara om ärrä põimnu; selle maa päle, ütles Ado Hall ütte wakka karu ollewat wälja külwänu, nink ütlep, et sedda maad om Wöörmündre Jaan Simm temmale andnu ja ka piiri pandnu. 

Jaan Ruus tulli kohto ette, nink sai temmale se Ado Halli kaipus ette loetus. Jaan Ruus ütles sedda õige ollewat et wöörmündre Jaan Simm om Adole maad lubbanu, nink om ka piiri pandnu, ent Ado Hall om omma lubbaga ülle selle ette näüdatu piiri külwnu; nink põimo ajal om Jaan Ruus sedda Kara, mes ülle ette näüdatu piiri Adol olli külwetu ärrä põimnu. 

Leppitus.

Jaan Ruus annap Ado Hallile ütte wakka karu ja nelli sälja täüt õlgi, nink Ado Hall om ka sellega rahhule ja ei tohhe ennamb selle asja perrast kohto ette tulla. 

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Karl Post XXX

  "  Jaan Reiljan XXX

  "  Sahkri Pik XXX

  "  Rein Hist XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS