Im Auftrage Einer Kaiserlichen Fellinschen Bezirksverwaltung wurden am heutigen Tage alle Wirthe des publ: Gutes Wolmarshoff wegen Reinigung des Nawastschen Flusses - vergefordert und sin gaben, nach dem ihnen der bestand dieser Sache vorgetragen und sie reislich darüber nachgedacht, folgende Erklärung ein stimmigab:
"Sie können zur Reinigung des Nawastschen Flusses Keinen Beistand leisten, das ihnen gar Keinen Vortheil daraus entsgeinge - daher bitten sin auch, dacß die Forsttage nicht daran verwendet werden, indem diese Arbeit aucßerdem auh nur in einer Zeit gemacht werden Könne, ireo sin mit Arbeiten zu überhäust - auh schon in diesem Jugen zum Reinigen des Kronswaldes ünd zum Aus säen von Waldsaamen in Liwassaare und Törwearro viele Forstage verbraucht worden. -"
verfügt:
Solches win des mittelst geschiest, zu Protocoll zu nahmen und eine Abschrift zur weiseren Verfügung Einer Kaiserlichen Fellinschen bezirksverwaltung einzusenden. -
+++ Jaak Wachter, Gemeindegerichte - Worsitzer
+++ Jaak Heimthal, Gemeinde - Worstehen
+++ Johann Laakson, Gemeinde - Worsteher. -
Im Auftrage Einer Kaiserlichen Fellinschen Bezirksverwaltung wurden am heutigen Tage alle Wirthe des publ: Gutes Wolmarshoff wegen Reinigung des Nawastschen Flusses - vergefordert und sin gaben, nach dem ihnen der bestand dieser Sache vorgetragen und sie reislich darüber nachgedacht, folgende Erklärung ein stimmigab:
"Sie können zur Reinigung des Nawastschen Flusses Keinen Beistand leisten, das ihnen gar Keinen Vortheil daraus entsgeinge - daher bitten sin auch, dacß die Forsttage nicht daran verwendet werden, indem diese Arbeit aucßerdem auh nur in einer Zeit gemacht werden Könne, ireo sin mit Arbeiten zu überhäust - auh schon in diesem Jugen zum Reinigen des Kronswaldes ünd zum Aus säen von Waldsaamen in Liwassaare und Törwearro viele Forstage verbraucht worden. -"
verfügt:
Solches win des mittelst geschiest, zu Protocoll zu nahmen und eine Abschrift zur weiseren Verfügung Einer Kaiserlichen Fellinschen bezirksverwaltung einzusenden. -
+++ Jaak Wachter, Gemeindegerichte - Worsitzer
+++ Jaak Heimthal, Gemeinde - Worstehen
+++ Johann Laakson, Gemeinde - Worsteher. -