PROTOKOLL

Saue: Jõgisoo, Voore ja Koppelmanni kohtu protokolliraamat (1867-1868)

LeidandmedEAA.2644.1.3
Kaader
20
Daatum20.04.1868
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Liwa Kohtumees
Jürri Niländer Kohtumees
Michel Awik Kohtumees

Jöggiso walla likme kahhepaawa peremees Üllemikko Tönno Peistik astus kohtu laua ette ja pallus Kohhus Jöggiso walla peremehhed Lidoma Karel Rawel ja Juhann Aun selle eest trahwida et nad se warguse süü kohtu eest temma peal tunnistasid, mis Ans Wilmanni jures künlapääwal selle aastal sündint, ja nüd se warras jubba kinni woetud on.

Jöggiso walla likme peremees Lidoma Karel Rawel sai kohtu tuppa kutsutud ja küssis kohtu pea wannem ta käst kas ta kurja melega tunnistand et Tönno Peistik se warras on kis Ans Welmanni aidast mitto asjad erra wind. Karel Rawel selle peal wastas, et temma meel Tönno Peistiko ülle ilmas pahha polle olnd, temma agga just tulli arwand et se kassukas mis warras Ans Wilmanni poningil jetnud, Tönno Peistiko jaggu on, sest temma Peistiko selgas mitto korda just üks nisuggune kasukas neind.

astus kohtu toast welja.

Jöggiso walla likme Juhann Aun sai kohtu tuppa kutsutud ja ütles temma ni sammoti welja kui Karel Rawel. Tönno Peistik, Karel Rawel ja Juhann Aun saiwad suud suu wasta pandut ja küssis kohtu pea wannem Tönno Peistiko kääst kas ta nende peremeestega mitte leppida ei tahha sest nemmad mitte kurja melega tedda ukka moista tahtwaid nad truiste arwand et se kassukas mis warras Wilmanni pöningele jet temma jeggu olnd, sest nad mitto korda tedda nisugguse kasukaga neind.

Tönno Peistik selle peal wastas et ta alla 10 rubla leppitada ei woi sest temma mitto pääwad selle warguse lebbi kohtu keimisega errawiitnut. Peremehhed ei taht se hind tal maksa.

Moistmenne: Selle perrest et Tönno Peistik alla 10 rubla Karel Rawinguga ja Juhann Auniga leppida ei tahha ned nimmetud peremehhed agga sedda hinda maksta ei tahha, saab se protokoll Keiserliko - Keila - Kihelkonnna kohtuse emale moistmeseks ette pandut.

Koggukonna kohtu pea wannem Jürri Liwa XXX

"" korwamees Jürri Nilander XXX Michel Awik XXX

Jöggiso walla likme kahhepaawa peremees Üllemikko Tönno Peistik astus kohtu laua ette ja pallus Kohhus Jöggiso walla peremehhed Lidoma Karel Rawel ja Juhann Aun selle eest trahwida et nad se warguse süü kohtu eest temma peal tunnistasid, mis Ans Wilmanni jures künlapääwal selle aastal sündint, ja nüd se warras jubba kinni woetud on.

Jöggiso walla likme peremees Lidoma Karel Rawel sai kohtu tuppa kutsutud ja küssis kohtu pea wannem ta käst kas ta kurja melega tunnistand et Tönno Peistik se warras on kis Ans Welmanni aidast mitto asjad erra wind. Karel Rawel selle peal wastas, et temma meel Tönno Peistiko ülle ilmas pahha polle olnd, temma agga just tulli arwand et se kassukas mis warras Ans Wilmanni poningil jetnud, Tönno Peistiko jaggu on, sest temma Peistiko selgas mitto korda just üks nisuggune kasukas neind.

astus kohtu toast welja.

Jöggiso walla likme Juhann Aun sai kohtu tuppa kutsutud ja ütles temma ni sammoti welja kui Karel Rawel. Tönno Peistik, Karel Rawel ja Juhann Aun saiwad suud suu wasta pandut ja küssis kohtu pea wannem Tönno Peistiko kääst kas ta nende peremeestega mitte leppida ei tahha sest nemmad mitte kurja melega tedda ukka moista tahtwaid nad truiste arwand et se kassukas mis warras Wilmanni pöningele jet temma jeggu olnd, sest nad mitto korda tedda nisugguse kasukaga neind.

Tönno Peistik selle peal wastas et ta alla 10 rubla leppitada ei woi sest temma mitto pääwad selle warguse lebbi kohtu keimisega errawiitnut. Peremehhed ei taht se hind tal maksa.

Moistmenne: Selle perrest et Tönno Peistik alla 10 rubla Karel Rawinguga ja Juhann Auniga leppida ei tahha ned nimmetud peremehhed agga sedda hinda maksta ei tahha, saab se protokoll Keiserliko - Keila - Kihelkonnna kohtuse emale moistmeseks ette pandut.

Koggukonna kohtu pea wannem Jürri Liwa XXX

"" korwamees Jürri Nilander XXX Michel Awik XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS