PROTOKOLL

Saue: Jõgisoo, Voore ja Koppelmaa kohtu protokolliraamat (1886-1890)

LeidandmedEAA.2644.1.9
Kaader
24
25
Daatum09.09.1889
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Gustav Mennoff Peakohtumees
Hans Kasberg Kohtumees
Hans Halsok Kohtumees

4. Kaibas sisse Kai Ramann, et tema mees Kustas, keda tema kolme aasta eest oma sauna omale meheks wõtnud, ei pea sugugi tööd tegema, aga laiselda ja kui tema wahel midagi teenida, siis selle warsti ära juo, siis teda weel sõimata ja peksta, et tema pidada Jõgisu walla santisi söötma ja seletas pikalt ja laialt, kuida mees temaga ümber käia. Hiljuti olla weel tüki juuksid peast ära kiskunud ja nõudis et kohus nende wahel õigust teeks, sest tema tahta temast (omast mehest) lahti saada.

Kustas Raman sai ette kutsutud tema seletas asja jälle omal wiisil, naene ei pidada tema sõnna kuulma ja oma õe Triinuga tihti temaga rielda, tema olla neist kaa juba üsna tüdinud ja tahta warssi ära minna, aga wõtta enne kaasa, mis temal sealt pärida olla, se on: 3 tsetweriki rukkid, 3 tsetweriki kaeru ja 1 tsetwerik kartohwlid, peale selle weel Ühe hobuse, wankre, sia, ühed sahad, ühe äkke, 2 saue kaussi, 1 kue toobine pada, 1 köis, 1 labidas, 1 sõniku ark.

Kai sai ette kutsutud ja küsitud, kas tema sellega rahul on. See seletas, et kõik nõnda ei olle, kuida Kustas rääkida. Tema toonud kaasa, ühe paja 2 sawi kaussi, paar tündrit, mõdanenud kartuhwlid, pärast ostis omale wankre ja hobuse, köis ta wõib omale pärida, aga köis, labidas ja sõnniku ark jääwad minule, sest tema on minul kuus wilja kotti ära wiinud, kaks leiwa kotti, 1 lähkri, 1 uus kiin, 1 kirwes, 1 uus palakas, 2 naleast wõi pütti ja muid weiksid asju, kui tema need mulle kõik kätte toob wõib oma asjad kätte saada.

Kohus sundis need esite leppima aga kui nägi, et neil leppimise nõu ei olnud, mõistis: See on ju ammu teada, et Kustas joodik, laisk ja riakas on, siis ei wõi tema kaa rohkem pärida, kui ta toonud on, see on: Ühe hobuse, wankre, 1 wakk ohri, 1 tsetwerik kaeru, 1 tsetwerik kartuhwlid, 1 pada 1 saue kaus (teine on katki läinud). Mis üle selle jäeb naesterahwale, sest Kustas on kaa muud kahju seal teinud marja puu põõsad ülesse kiskunud ja puid maja ligidalt ära raiunud, kellest tema on äkke teinud, sahad on tema naesterahwa rauast teinud.

Kustas läks uksest wälja ilma et oleks ütelnud, kas kohtu otsusega rahul on wõi mitte.

/Õiendud/

4. Kaibas sisse Kai Ramann, et tema mees Kustas, keda tema kolme aasta eest oma sauna omale meheks wõtnud, ei pea sugugi tööd tegema, aga laiselda ja kui tema wahel midagi teenida, siis selle warsti ära juo, siis teda weel sõimata ja peksta, et tema pidada Jõgisu walla santisi söötma ja seletas pikalt ja laialt, kuida mees temaga ümber käia. Hiljuti olla weel tüki juuksid peast ära kiskunud ja nõudis et kohus nende wahel õigust teeks, sest tema tahta temast (omast mehest) lahti saada.

Kustas Raman sai ette kutsutud tema seletas asja jälle omal wiisil, naene ei pidada tema sõnna kuulma ja oma õe Triinuga tihti temaga rielda, tema olla neist kaa juba üsna tüdinud ja tahta warssi ära minna, aga wõtta enne kaasa, mis temal sealt pärida olla, se on: 3 tsetweriki rukkid, 3 tsetweriki kaeru ja 1 tsetwerik kartohwlid, peale selle weel Ühe hobuse, wankre, sia, ühed sahad, ühe äkke, 2 saue kaussi, 1 kue toobine pada, 1 köis, 1 labidas, 1 sõniku ark.

Kai sai ette kutsutud ja küsitud, kas tema sellega rahul on. See seletas, et kõik nõnda ei olle, kuida Kustas rääkida. Tema toonud kaasa, ühe paja 2 sawi kaussi, paar tündrit, mõdanenud kartuhwlid, pärast ostis omale wankre ja hobuse, köis ta wõib omale pärida, aga köis, labidas ja sõnniku ark jääwad minule, sest tema on minul kuus wilja kotti ära wiinud, kaks leiwa kotti, 1 lähkri, 1 uus kiin, 1 kirwes, 1 uus palakas, 2 naleast wõi pütti ja muid weiksid asju, kui tema need mulle kõik kätte toob wõib oma asjad kätte saada.

Kohus sundis need esite leppima aga kui nägi, et neil leppimise nõu ei olnud, mõistis: See on ju ammu teada, et Kustas joodik, laisk ja riakas on, siis ei wõi tema kaa rohkem pärida, kui ta toonud on, see on: Ühe hobuse, wankre, 1 wakk ohri, 1 tsetwerik kaeru, 1 tsetwerik kartuhwlid, 1 pada 1 saue kaus (teine on katki läinud). Mis üle selle jäeb naesterahwale, sest Kustas on kaa muud kahju seal teinud marja puu põõsad ülesse kiskunud ja puid maja ligidalt ära raiunud, kellest tema on äkke teinud, sahad on tema naesterahwa rauast teinud.

Kustas läks uksest wälja ilma et oleks ütelnud, kas kohtu otsusega rahul on wõi mitte.

/Õiendud/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS