PROTOKOLL

Saue: Jõgisoo, Voore ja Koppelmaa kohtu protokolliraamat (1886-1890)

LeidandmedEAA.2644.1.9
Kaader
36
37
Daatum07.04.1890
Protokolli number5
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kustas Mannow Peakohtumees
Hans Kasberg Kohtumees
Hans Alsok Kohtumees

Ette astus Jõgisu mõisa Renthärra Eugen Burgest ja kaebas, et tema sulane Jaan Peanberg peab temale wastane olema ja tema tahab teda lahti lasta, aga Jaan Peanberg ei pea kohast wälja minema.

Pea kohtumehe küsimise peale, miks Härra teda tahab wälja ajada? Wastas härra, tema ei passi mulle ja annab teistele paha nõu.

Mina andsin temale oma koha juure üks tündrema nisu lõigata ja lubasin temale kolm (3) rubla raha juure maksta, aga tema ei wõtnud minu kaupa wastu, ja nüid mina temale änam kohta ei annagi, koht on juba teisele ära antud.

Jaan Peanberg'i käest sai küsitud, kas ta tahab kohast wälja minna?

Jaan Peanberg ei lubanud mitte wälja minna, sest et:

1) Härra temale põle mitte õigel ajal ülesse ütelnud.

2) On tema seda weikest kohta, mis tema käes pääwade eest wäga palju on parandanud, mis kõik raha peale wälja teeb 416 rubla 12 kopik (nelisada kuusteist rubla kaksteist kopik). Tähendus:

Kohtu otsus: See asi on suurem kui et walla kohtus selle pale wõib otsus saada tehtud.

/Protokoll wälja antud/

Esite sai waidlejatele nõu antud leppida, aga Härra ei olnud sellega nõus. Peakohtumehe ütlemise peale Jaan Pearnbergil on kontraht Mühlenthali Härraga ja mitte Teiega, Teie olete ju rentnik, kuida üks rentnik wõib teist wälja wisata? 

Wastas Härra: Selle kontrahiga wõib perset pühkida mujale see ei kõlba! Ma arwan, et mina seadust parem tunnen, kui Teie! 

Selle peale sai Härra peakohtumehe poolt noomitud, mis peale ta oma sõna tagasi wõttis. Kaa oli Härral kohtu pidamise ajal tuas kepp käes.

Peakohtumehe nõudmise peale parandatud

Kirjutaja O. Karell (allkiri)

Ette astus Jõgisu mõisa Renthärra Eugen Burgest ja kaebas, et tema sulane Jaan Peanberg peab temale wastane olema ja tema tahab teda lahti lasta, aga Jaan Peanberg ei pea kohast wälja minema.

Pea kohtumehe küsimise peale, miks Härra teda tahab wälja ajada? Wastas härra, tema ei passi mulle ja annab teistele paha nõu.

Mina andsin temale oma koha juure üks tündrema nisu lõigata ja lubasin temale kolm (3) rubla raha juure maksta, aga tema ei wõtnud minu kaupa wastu, ja nüid mina temale änam kohta ei annagi, koht on juba teisele ära antud.

Jaan Peanberg'i käest sai küsitud, kas ta tahab kohast wälja minna?

Jaan Peanberg ei lubanud mitte wälja minna, sest et:

1) Härra temale põle mitte õigel ajal ülesse ütelnud.

2) On tema seda weikest kohta, mis tema käes pääwade eest wäga palju on parandanud, mis kõik raha peale wälja teeb 416 rubla 12 kopik (nelisada kuusteist rubla kaksteist kopik). Tähendus:

Kohtu otsus: See asi on suurem kui et walla kohtus selle pale wõib otsus saada tehtud.

/Protokoll wälja antud/

Esite sai waidlejatele nõu antud leppida, aga Härra ei olnud sellega nõus. Peakohtumehe ütlemise peale Jaan Pearnbergil on kontraht Mühlenthali Härraga ja mitte Teiega, Teie olete ju rentnik, kuida üks rentnik wõib teist wälja wisata? 

Wastas Härra: Selle kontrahiga wõib perset pühkida mujale see ei kõlba! Ma arwan, et mina seadust parem tunnen, kui Teie! 

Selle peale sai Härra peakohtumehe poolt noomitud, mis peale ta oma sõna tagasi wõttis. Kaa oli Härral kohtu pidamise ajal tuas kepp käes.

Peakohtumehe nõudmise peale parandatud

Kirjutaja O. Karell (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS