PROTOKOLL

Sarakuste: Sarakuse valla kohtuprotokollid (1862-1873)

LeidandmedEAA.3300.1.1
Kaader
39
Daatum15.03.1867
Protokolli number10
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Gusta Lühde Peakohtumees
Jaan Songisep Vöörmünder
Peter Narritz Kohtumees
Jaan Serre Vallavanem

Naine Liis Pik kaibab et Jaak Iwani naine An tedda kaelast piggistanu ni et werri wälja tulnu ja wimati russikaga kuklahe peksnu uksest wälja minnen 1 kümme kord, et ta läinud sinna omma 1/2 nakla lõnga otsima.

An Iwani ütleb, et ta ei olle temmale sõnnagi lausnu, kui ta ehk 2 tunni sääl seisnu. Wimati nakkanu ta tedda ähwartama. Ta ei olla omma käega temmä külge sanu, ei olnu sääl kui muid näggemas kui 1 15 aastane lats.

Moisteti: Kunna kaibajal kaela pääl 1 joon, ent mitte küüdsega tõmbatu, ja tunnistust neil ei olle, sis on neil rahhule jäda ja kaiwatawal temma asja ärrä anda

Se otsus sai eti, eti, etc. Selle päle lubbas kaswataw karsoga se 1/2 nael lõnga ärrä anda.

Naine Liis Pik kaibab et Jaak Iwani naine An tedda kaelast piggistanu ni et werri wälja tulnu ja wimati russikaga kuklahe peksnu uksest wälja minnen 1 kümme kord, et ta läinud sinna omma 1/2 nakla lõnga otsima.

An Iwani ütleb, et ta ei olle temmale sõnnagi lausnu, kui ta ehk 2 tunni sääl seisnu. Wimati nakkanu ta tedda ähwartama. Ta ei olla omma käega temmä külge sanu, ei olnu sääl kui muid näggemas kui 1 15 aastane lats.

Moisteti: Kunna kaibajal kaela pääl 1 joon, ent mitte küüdsega tõmbatu, ja tunnistust neil ei olle, sis on neil rahhule jäda ja kaiwatawal temma asja ärrä anda

Se otsus sai eti, eti, etc. Selle päle lubbas kaswataw karsoga se 1/2 nael lõnga ärrä anda.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS