PROTOKOLL

Saue: Jõgisoo, Voore ja Koppelmaa kohtu protokolliraamat (1886-1890)

LeidandmedEAA.2644.1.9
Kaader
45
Daatum01.09.1890
Protokolli number15
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
G. Mannow Peakohtumees
Hans Kasberg Kohtumees
Hans Alsok Kohtumees

Kaebas sisse Kai Raaman, et Rahula küla lamba karjane Juhan Juhkam on tema kaali ajast 20 kaalikast ära warastanud ja kaa tema aitas käinud, kust ta ühe pussnua ja weikese pilli ära warastanud.

Kaeptuse alune ei ajanud wastu, et ta kaali ajas ja aitas on käinud, aga ütles et tema mitte 20, waid 5 kaali on wiinud. Wälja pere poiss Paul Norberg olnud temaga seltsis kaali wargil, see wiinud ka wiis kaalikast. Aida ust põle tema lahti teinud ega kaa üksi aitas käinud. 

Kai Raamanni oma poeg teinud ukse lahti ja olnud temaga kaa seltsis aidas. Weel awaldas Juh. Juhkam et tema Rahola mõisa Rõhuajas korra wõi kaks on käinud.

Kohus mõistis: Juhan Juhkam peab Kai Raamannile tema asjad tagasi maksma ja 10 (kümme) tubli hoopi witsu saama aga, et tema waene laps on, siis peab Rahula walla walitsus tema kaswataja järele kuulaja olema, selle hooleks jääb ka see hirmu andmine witsadega.

Protokolli ära kiri sai Rahola walla walitsusele saadetud ja tellitud otsus täita ja sellest paari nädali sees kohtule teadust anda.

/Täidetud. Rahola walla walitsuse läbi. Teada antud 16 I N 56. Laua registris N 140 sest 1890 aastast./

I. Peakohtumees: Kustas Mannow (allkiri)

II ja III Kõrwamehed: Hans Kasberg (alllkiri)  Hans Alsok (allkiri)

Kirjutaja: L. Karell (allkiri)

Kaebas sisse Kai Raaman, et Rahula küla lamba karjane Juhan Juhkam on tema kaali ajast 20 kaalikast ära warastanud ja kaa tema aitas käinud, kust ta ühe pussnua ja weikese pilli ära warastanud.

Kaeptuse alune ei ajanud wastu, et ta kaali ajas ja aitas on käinud, aga ütles et tema mitte 20, waid 5 kaali on wiinud. Wälja pere poiss Paul Norberg olnud temaga seltsis kaali wargil, see wiinud ka wiis kaalikast. Aida ust põle tema lahti teinud ega kaa üksi aitas käinud. 

Kai Raamanni oma poeg teinud ukse lahti ja olnud temaga kaa seltsis aidas. Weel awaldas Juh. Juhkam et tema Rahola mõisa Rõhuajas korra wõi kaks on käinud.

Kohus mõistis: Juhan Juhkam peab Kai Raamannile tema asjad tagasi maksma ja 10 (kümme) tubli hoopi witsu saama aga, et tema waene laps on, siis peab Rahula walla walitsus tema kaswataja järele kuulaja olema, selle hooleks jääb ka see hirmu andmine witsadega.

Protokolli ära kiri sai Rahola walla walitsusele saadetud ja tellitud otsus täita ja sellest paari nädali sees kohtule teadust anda.

/Täidetud. Rahola walla walitsuse läbi. Teada antud 16 I N 56. Laua registris N 140 sest 1890 aastast./

I. Peakohtumees: Kustas Mannow (allkiri)

II ja III Kõrwamehed: Hans Kasberg (alllkiri)  Hans Alsok (allkiri)

Kirjutaja: L. Karell (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS