Protokoll.
Wodja kogukonna talitajast üleswõetud sel 11. Detsembr. 1887.
Wodja walla wabatmees Juhan Danner tuli ja kaebas, et 7/8ma Detsembri 1887a. ööse on wargad tema kambrist, tema poja Jakub Danneri järgmised asjad ärawarastanud, nimelt: "puhast raha 51 rbl., 1 paar saapaid, 1 uur, 1 terwe leisikane leib, ja wabadikul sandil An Danneril 1 weike kauss wõiga, ja tema kastist riiete seest 1 rbl. raha, mis nartsu sisse õmeldud olnud." - Juhan Danner arwas, et Kustas Senne, kes mõni nädal tema sauna ligidal oma isa saunas elanud, kes sel päewal sealt ära läinud ja tema sauna seisust tunnud, need asjad on ärawarastanud. Juhan Danneri poja Jakubi kutsumise peale läinud naad ja wõtnud Kustas Senne kinni, et tema jala jälgesid mõeta, sest et kaks meest wargil käinud mis jälgedest näha, ühed wene saapa jäljed ja teised pastla jäljed. Et nüüd kambre hakna al jäljed juba olid 10mal Detsembril äratallatud, siis sealt ei wõinud neid näha, aga saunast 20 sülda eemal, kus nende hobune seisnud ja ümberpöörnud, olnud jälgesid weel näha lume peal, ning üks saapa jälg on Kustas Senne jäljega ühte sündinud (passinud) ja selle peale sai tema kinni pandud. - Kustas Senne ütles, et tema läinud 7mal Detsembril õhtu Türi Halliku walda oma pruudi juure ja olnud kel 9 Reopalu kõrtsis.
Nüüd wõtsin ma oma abimehe Willem Mandeli ja peremehe Hans Lugna omale seltsiks seda warguse kohta järel waatama, ja see on nõnda:
Saun seisab ühe weikese tee ääres, kaks sülda teest eemal, reialuse ots wastu teed, kambre ots lõuna pool wastu metsa. Juhan Danner näitas neid kohtasid, kust wargad sisse läinud. Tua uksele pannud wäljast poolt puu ette ja siis wõtnud kambre hakna eest ära, läinud haknast sisse, ja seal kambris seisnud üks weike kap ilma lukuta, kust seest ühe uuri ärawõtnud, saapad kapi otsast, 51 rbl. kapi kõrwast seina wahelt ja ka kambrist üks leib. Sandi An Danneri 1 rbl. kastist riiete seest, kelle luk lahti olnud ja wõi kauss kasti pealt, - ärawõtnud.
Kahju ülewaatanud:
Talitaja: Preedik Wänder /allkiri/
abimees: Willem Mandel
peremees: Hans Lugna
* Protokoll Hakenrihtri kohtu antud 11. Dets. 1887.
Protokoll.
Wodja kogukonna talitajast üleswõetud sel 11. Detsembr. 1887.
Wodja walla wabatmees Juhan Danner tuli ja kaebas, et 7/8ma Detsembri 1887a. ööse on wargad tema kambrist, tema poja Jakub Danneri järgmised asjad ärawarastanud, nimelt: "puhast raha 51 rbl., 1 paar saapaid, 1 uur, 1 terwe leisikane leib, ja wabadikul sandil An Danneril 1 weike kauss wõiga, ja tema kastist riiete seest 1 rbl. raha, mis nartsu sisse õmeldud olnud." - Juhan Danner arwas, et Kustas Senne, kes mõni nädal tema sauna ligidal oma isa saunas elanud, kes sel päewal sealt ära läinud ja tema sauna seisust tunnud, need asjad on ärawarastanud. Juhan Danneri poja Jakubi kutsumise peale läinud naad ja wõtnud Kustas Senne kinni, et tema jala jälgesid mõeta, sest et kaks meest wargil käinud mis jälgedest näha, ühed wene saapa jäljed ja teised pastla jäljed. Et nüüd kambre hakna al jäljed juba olid 10mal Detsembril äratallatud, siis sealt ei wõinud neid näha, aga saunast 20 sülda eemal, kus nende hobune seisnud ja ümberpöörnud, olnud jälgesid weel näha lume peal, ning üks saapa jälg on Kustas Senne jäljega ühte sündinud (passinud) ja selle peale sai tema kinni pandud. - Kustas Senne ütles, et tema läinud 7mal Detsembril õhtu Türi Halliku walda oma pruudi juure ja olnud kel 9 Reopalu kõrtsis.
Nüüd wõtsin ma oma abimehe Willem Mandeli ja peremehe Hans Lugna omale seltsiks seda warguse kohta järel waatama, ja see on nõnda:
Saun seisab ühe weikese tee ääres, kaks sülda teest eemal, reialuse ots wastu teed, kambre ots lõuna pool wastu metsa. Juhan Danner näitas neid kohtasid, kust wargad sisse läinud. Tua uksele pannud wäljast poolt puu ette ja siis wõtnud kambre hakna eest ära, läinud haknast sisse, ja seal kambris seisnud üks weike kap ilma lukuta, kust seest ühe uuri ärawõtnud, saapad kapi otsast, 51 rbl. kapi kõrwast seina wahelt ja ka kambrist üks leib. Sandi An Danneri 1 rbl. kastist riiete seest, kelle luk lahti olnud ja wõi kauss kasti pealt, - ärawõtnud.
Kahju ülewaatanud:
Talitaja: Preedik Wänder /allkiri/
abimees: Willem Mandel
peremees: Hans Lugna
* Protokoll Hakenrihtri kohtu antud 11. Dets. 1887.