PROTOKOLL

Saue: Ääsmäe vallakohtu protokolliraamat (1884-1890)

LeidandmedEAA.2644.1.7
Kaader
45
46
Daatum16.01.1890
Protokolli number11
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
A. Pechmann Peakohtumees
Juhann Poomann Kohtumees
Hans Puum Kohtumees
M. Treuholdt Kirjutaja

Kohtu ette astus Aesmäelt Anna Gruusmann Jaani lesk ja kaebas, et Tallinnas't maja perenaine Mai Weinberg ostis minu käest lüpsi lehma ja pidi maksma 42 rubla ja 37 rubla maksis wälja ja 5 rubla jäi wõlgu ja tema lubas selle kaupleja mehega, kes temal aitas lehma kaupelda ühe nädala pärast raha ära ja nüid on juba pool aastat möödas ja tema ei ole ära maksnud, ja mina käisin raha küsimas linnas tema käest ja tema ei lubanud maksa, ja ütles lehm ei annud nii palju piima ja mina ütlesin anna lehm kätte siis kui tema piima nii palju piima ei annud ja mina anna sinu raha tagasi ja Mai Weinberg käskis teine päew hommiku tulla ja mina läksin siis tema hakkas sõimama ja ajas toast wälja.

Kohtu ette sai kutsutud Tallinnast maja perenaene Mai Weinberg ja küsitud mikspärast sina selle naise Anna Grusmanni lehma raha wiit rubla wälja ei maksa, siis ütles Mai Weinberg et tema ütles, et lehm pidi 10 toopi piima päewas andma ja ei annud enam kui kaheksa toopi, siis ütles kohus kui lehm nii palju piima ei annud kui tema ütles eks sina annud siis lehma tagasi tema kätte, kui tema käis raha saamas ja küsis lehma kätte. Siis wastas Mai Weinberg lehm ei olnud enam minu käes mina müsin teda kohe teisele.

Siis mõistis kohus, et Mai Weinberg piab see wiis rubla lehma raha wiibimata wälja maksma Anna Grusmannile, tänapäew siin kohtu ees, et kui lehm nii palju piima ei annud eks tema annud siis lehma tagasi, kui tema käis saamas.

Kohtu eesistuja: A. Pehmann (allkiri)

Kõrwamehed: J. Poomann XXX H. Puum XXX

Kirjutaja: M. Treuholdt (allkiri)

Kohtu ette astus Aesmäelt Anna Gruusmann Jaani lesk ja kaebas, et Tallinnas't maja perenaine Mai Weinberg ostis minu käest lüpsi lehma ja pidi maksma 42 rubla ja 37 rubla maksis wälja ja 5 rubla jäi wõlgu ja tema lubas selle kaupleja mehega, kes temal aitas lehma kaupelda ühe nädala pärast raha ära ja nüid on juba pool aastat möödas ja tema ei ole ära maksnud, ja mina käisin raha küsimas linnas tema käest ja tema ei lubanud maksa, ja ütles lehm ei annud nii palju piima ja mina ütlesin anna lehm kätte siis kui tema piima nii palju piima ei annud ja mina anna sinu raha tagasi ja Mai Weinberg käskis teine päew hommiku tulla ja mina läksin siis tema hakkas sõimama ja ajas toast wälja.

Kohtu ette sai kutsutud Tallinnast maja perenaene Mai Weinberg ja küsitud mikspärast sina selle naise Anna Grusmanni lehma raha wiit rubla wälja ei maksa, siis ütles Mai Weinberg et tema ütles, et lehm pidi 10 toopi piima päewas andma ja ei annud enam kui kaheksa toopi, siis ütles kohus kui lehm nii palju piima ei annud kui tema ütles eks sina annud siis lehma tagasi tema kätte, kui tema käis raha saamas ja küsis lehma kätte. Siis wastas Mai Weinberg lehm ei olnud enam minu käes mina müsin teda kohe teisele.

Siis mõistis kohus, et Mai Weinberg piab see wiis rubla lehma raha wiibimata wälja maksma Anna Grusmannile, tänapäew siin kohtu ees, et kui lehm nii palju piima ei annud eks tema annud siis lehma tagasi, kui tema käis saamas.

Kohtu eesistuja: A. Pehmann (allkiri)

Kõrwamehed: J. Poomann XXX H. Puum XXX

Kirjutaja: M. Treuholdt (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS