Selsammal päiwal
koos ollid kohtoeen istja Jürri Pastak
manistja Peter Küllaots
dt Hindrik Pastak
Kaibas Atstahk Soldat Peter Speek et Kõrdsimees Mihkel Kriesa, temma nurme nink haina ma eest walmi aija om ärra tonu, jälgimöda perra lännu nink mannu sanu, kui Mihkel Kriesa puid katski raggonu, tahtnu sedda pu raggomist keelda, Mihkel Kriesa tedda kirwega tahtnu pähha lüwwa ni kawwa kui Peter Speek kohtomeeste perra tulnu seni pu ärra Mõtsa winu ehk olles temal peä se kirwega ähwardamisse tõttes tenu et temal wäike poig ütten olnu.
Wastas Mihkel Kriesa temma mitte Soldat Peter Speeki aida tonu waid temal hendal walmis puid krõdsi taggan olnu, nink neid raggonu, ehk olles woinu kohhus neid jälgi hobbese nink Reel mõõta kui tema olles süüdi olnu, nink middagi Aija wargusest teedwad et Se koggoni ilm asjanda kõnne om
Ütles weel Soldat Peter Speek sinna mitte neid /ei woi sallata, et ne pu sinul Suhhu ollid panto nink Johann Tilik om mannu sanu, nink kohtome Jaan Tilikel üttelnu; et Sinna koggoni nimme/ sedda teijed, ni kui sinna minno olled ähwardanu Kui Mõtsan kätte saas sis mul sedda kätte massas mis 13 aasta eest se kohhus Makohto al olli et kui olles mannu keelma juhtenu kui Sinna sedda aida lahksid, olles mul so ähwardus täutu olnu;
Arwas Koggokonna Kohhus et se tõttest õige olli, ni kui jällist neid selgest tutta olli nink raggomisse lasto, maas ollid,
Mõistus
Mõisdetus sai Mihkel Kriesa oma wargust es woi sallata, üllekaemisse perra, Masab 3 Rub Peter Speekil aija kahjo ette, mõistus sai mõllembile Sädusse ramato § 772 § 773 pohja päle ette kuludut, Peter Speek selle moistussega rahho jäda pallob Brottocol Keiserliko tarto Makohtu alla selletusses, nink moista anda Mihkel Kriesa ka ei olnud rahho,
Pakohtomees Jürri Pastak XXX
manistja Peter Küllaots XXX
dt Hindrik Pastak XXX
Selsammal päiwal
koos ollid kohtoeen istja Jürri Pastak
manistja Peter Küllaots
dt Hindrik Pastak
Kaibas Atstahk Soldat Peter Speek et Kõrdsimees Mihkel Kriesa, temma nurme nink haina ma eest walmi aija om ärra tonu, jälgimöda perra lännu nink mannu sanu, kui Mihkel Kriesa puid katski raggonu, tahtnu sedda pu raggomist keelda, Mihkel Kriesa tedda kirwega tahtnu pähha lüwwa ni kawwa kui Peter Speek kohtomeeste perra tulnu seni pu ärra Mõtsa winu ehk olles temal peä se kirwega ähwardamisse tõttes tenu et temal wäike poig ütten olnu.
Wastas Mihkel Kriesa temma mitte Soldat Peter Speeki aida tonu waid temal hendal walmis puid krõdsi taggan olnu, nink neid raggonu, ehk olles woinu kohhus neid jälgi hobbese nink Reel mõõta kui tema olles süüdi olnu, nink middagi Aija wargusest teedwad et Se koggoni ilm asjanda kõnne om
Ütles weel Soldat Peter Speek sinna mitte neid /ei woi sallata, et ne pu sinul Suhhu ollid panto nink Johann Tilik om mannu sanu, nink kohtome Jaan Tilikel üttelnu; et Sinna koggoni nimme/ sedda teijed, ni kui sinna minno olled ähwardanu Kui Mõtsan kätte saas sis mul sedda kätte massas mis 13 aasta eest se kohhus Makohto al olli et kui olles mannu keelma juhtenu kui Sinna sedda aida lahksid, olles mul so ähwardus täutu olnu;
Arwas Koggokonna Kohhus et se tõttest õige olli, ni kui jällist neid selgest tutta olli nink raggomisse lasto, maas ollid,
Mõistus
Mõisdetus sai Mihkel Kriesa oma wargust es woi sallata, üllekaemisse perra, Masab 3 Rub Peter Speekil aija kahjo ette, mõistus sai mõllembile Sädusse ramato § 772 § 773 pohja päle ette kuludut, Peter Speek selle moistussega rahho jäda pallob Brottocol Keiserliko tarto Makohtu alla selletusses, nink moista anda Mihkel Kriesa ka ei olnud rahho,
Pakohtomees Jürri Pastak XXX
manistja Peter Küllaots XXX
dt Hindrik Pastak XXX
