PROTOKOLL

Saku: Saku kogukonnakohtu protokolliraamat (1871-1884)

LeidandmedEAA.3073.1.1
Kaader
27
28
Daatum11.08.1873
Protokolli number14
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Marmor Peakohtumees
Otto Ula Kohtumees
Tannel Ruut Kohtumees
Tönnis Erwin Kirjutaja

Kohtu ette astus Trani körtsmik Jakob Niman ja kaebas et Pirrita Hanso naene Kreet kewwade on söimanud Nimanni ja temma törahwast kui temma omma pöllal lastud sönnikud weddada ja et mis seal kaswab kassogu ma alla ja mitte ma peale ja et kurri waim neid omma körrisse woib süa se olnud kewwade ja sedda on Nimanni tödeggiad kuulnud.

Ja kui pold küntud olnud on Niman omma pöldo läinud watama ja siis on Pirrita Hanso naene tedda söimanud häbbematta ja roppuste.

Ja nüüd Juli kuus jälle kolmat kord Nimani söimanud et Niman piddada temmaga wölgo ollema ja et temma laps Nimani hallasti ja paljalt teninud. 1872 Sel aastal on temma laps Nimanni teninud ja sui üks pääw Sakku soos heinamaal käinud 13 aastane pois kui temma Nimani teninud.

Kaebdusse peale wastaja Pirrita Hanso naene ütleb et temma Nimanni kogguni ei olle söimanud waid nenda Nimanni käest küssinud on issand minno kardule päwad ärra maksnud Nimanni omma käest ja Nimann üttelnud temmale et temma on ärra makstud.

jääb polele et söimamisse kuuljad peawad tunnistus mehheks kutsutud sama teisel kohtu päwal.

Kohto peawannem Jürri Marmor (allkiri)

Abbimees Otto Ula (allkiri)

" Tannel Ruut XXX

Kirjutaja T. Erwin (allkiri)

Kohtu ette astus Trani körtsmik Jakob Niman ja kaebas et Pirrita Hanso naene Kreet kewwade on söimanud Nimanni ja temma törahwast kui temma omma pöllal lastud sönnikud weddada ja et mis seal kaswab kassogu ma alla ja mitte ma peale ja et kurri waim neid omma körrisse woib süa se olnud kewwade ja sedda on Nimanni tödeggiad kuulnud.

Ja kui pold küntud olnud on Niman omma pöldo läinud watama ja siis on Pirrita Hanso naene tedda söimanud häbbematta ja roppuste.

Ja nüüd Juli kuus jälle kolmat kord Nimani söimanud et Niman piddada temmaga wölgo ollema ja et temma laps Nimani hallasti ja paljalt teninud. 1872 Sel aastal on temma laps Nimanni teninud ja sui üks pääw Sakku soos heinamaal käinud 13 aastane pois kui temma Nimani teninud.

Kaebdusse peale wastaja Pirrita Hanso naene ütleb et temma Nimanni kogguni ei olle söimanud waid nenda Nimanni käest küssinud on issand minno kardule päwad ärra maksnud Nimanni omma käest ja Nimann üttelnud temmale et temma on ärra makstud.

jääb polele et söimamisse kuuljad peawad tunnistus mehheks kutsutud sama teisel kohtu päwal.

Kohto peawannem Jürri Marmor (allkiri)

Abbimees Otto Ula (allkiri)

" Tannel Ruut XXX

Kirjutaja T. Erwin (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS