Wallawannemb Jürri Tirmann kaebas; kahe aasta eest on üks Taewere walla karjapois Peet Gröön Wastemõisa mehe Jüri Malkeni juures teeninud, se ei olle poisi Kooli saatnud, mis läbi selle poisi eest Taewere Kohtu läbi 180 cop. Kooli wälja jäemise trahwi nõutud, Juri Malken ei olle seda trahwi raha sekord ei ka siamaale mitte ärramaksnud, ja on selle perast endine peakohtumees Jaak Linde se trahwi raha omast kaest kirriku kassase ära maksnud seperrast pallub kaebaja kohut, et kaebatu saaks se raha maksmiselle moistetud ja wastu panemise perast trahwi alla woetud, sest et se raha amo tema kaest nõutud, ja tema aga se maksule meelega on wastu panud.
Tulli ette Jüri Malken ja wastas eesolewa kaebuse peale, se on kül õige et temal se kooli poisi trahwi raha on maksa olnud, aga seda ola ta nüüd Kirriku õppetaja Herra juure äramaksnud.
Et nüüd Jüri Malkenil se ammu teada oli et se raha õppetaja Herra juure olli äramakstud, ja temal se raha sia kohtu juure maksa olli, ja se üks tühi wabandus olli siis sai se
Mõistus:
Jürri Malkin peab se raha 1 rubl 80 kop jalapealt sia ärramaksma, ja lähab wastupanemise perrast 2 X 24 tunnis wangi.
Se Moistus sai kuulutud, ni wangi trahwi ära istuma.
Wallawannemb Jürri Tirmann kaebas; kahe aasta eest on üks Taewere walla karjapois Peet Gröön Wastemõisa mehe Jüri Malkeni juures teeninud, se ei olle poisi Kooli saatnud, mis läbi selle poisi eest Taewere Kohtu läbi 180 cop. Kooli wälja jäemise trahwi nõutud, Juri Malken ei olle seda trahwi raha sekord ei ka siamaale mitte ärramaksnud, ja on selle perast endine peakohtumees Jaak Linde se trahwi raha omast kaest kirriku kassase ära maksnud seperrast pallub kaebaja kohut, et kaebatu saaks se raha maksmiselle moistetud ja wastu panemise perast trahwi alla woetud, sest et se raha amo tema kaest nõutud, ja tema aga se maksule meelega on wastu panud.
Tulli ette Jüri Malken ja wastas eesolewa kaebuse peale, se on kül õige et temal se kooli poisi trahwi raha on maksa olnud, aga seda ola ta nüüd Kirriku õppetaja Herra juure äramaksnud.
Et nüüd Jüri Malkenil se ammu teada oli et se raha õppetaja Herra juure olli äramakstud, ja temal se raha sia kohtu juure maksa olli, ja se üks tühi wabandus olli siis sai se
Mõistus:
Jürri Malkin peab se raha 1 rubl 80 kop jalapealt sia ärramaksma, ja lähab wastupanemise perrast 2 X 24 tunnis wangi.
Se Moistus sai kuulutud, ni wangi trahwi ära istuma.
