PROTOKOLL

Sarakuste: Sarakuse valla kohtuprotokollid (1862-1873)

LeidandmedEAA.3300.1.1
Kaader
51
Daatum15.04.1868
Protokolli number23
Protokolli teema3. Laenusuhted; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Daniel Suits Peakohtumees
Jaan Imman Kohtumees
Peter Narritz Kohtumees

Näutsik Marri Persima kaibusse asjun Peter Narritza wasta, palga maksmisse perrast, mis kaibajal weel sada olla, se om:

10 rubl rahha, kos ta 3 rubl. jo kätte sanu.

1 leisikas linno

1 nael willo

1 päts leiba

1 mat kedist

1 kints lihha

ent Peter Narritz panneb süidi, et kaebaja temmal 6 päiwa kallil tö ajal ärrä wiitnu - kaebaja ütleb ennege 4 päiwa.

Moisteti: Et ajawiitmisse eest 2 rubl. palgast mahha arwata,

ja selle perra Pater Narritzal weel massa 8 rubla,
kellest kätte sanu 3 rubla
weel sada 5 rubla
1 rubla trahwi arwata 1
ja on Peter Narritzal weel massa 4 rubla

Se otsus sai kohto käujile kulutud.

Pä kohtomees Daniel Suits

Kohtomees Jaan Imman XXX

Kohtomees Peter Naerritz XXX

F. Thal​​​​​​​ <allkiri>, kirjotaja

Näutsik Marri Persima kaibusse asjun Peter Narritza wasta, palga maksmisse perrast, mis kaibajal weel sada olla, se om:

10 rubl rahha, kos ta 3 rubl. jo kätte sanu.

1 leisikas linno

1 nael willo

1 päts leiba

1 mat kedist

1 kints lihha

ent Peter Narritz panneb süidi, et kaebaja temmal 6 päiwa kallil tö ajal ärrä wiitnu - kaebaja ütleb ennege 4 päiwa.

Moisteti: Et ajawiitmisse eest 2 rubl. palgast mahha arwata,

ja selle perra Pater Narritzal weel massa 8 rubla,
kellest kätte sanu 3 rubla
weel sada 5 rubla
1 rubla trahwi arwata 1
ja on Peter Narritzal weel massa 4 rubla

Se otsus sai kohto käujile kulutud.

Pä kohtomees Daniel Suits

Kohtomees Jaan Imman XXX

Kohtomees Peter Naerritz XXX

F. Thal​​​​​​​ <allkiri>, kirjotaja


TAGASI KUVA MÄRGENDUS