PROTOKOLL

Võru: Kohtuistungite protokollid (1871)

LeidandmedEAA.3381.1.7
Kaader
43
Daatum21.01.1873
Protokolli number7
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Märkused

kolpi> kõlbasid

Peter Kõiwsaar kaiwas et minnol om ka neide laste kaswatamist sada mes minno naine Ewa om neid mittu ajastaiga kaswadanu, ja nüüd omma ne latse majan nüüd masku nemma mulle wäljä. -

Peter Melzon wastutas kes last wöölmolder om, minna ei tijä kui om leppitu sis woip olla, meil om jo prottokoll kes seddä maija piddä se kaswatas ka latse, selle et se olli laste maja konne latse elli ne latse es olli kigi wähhämb jo kolwas karjuses. -

Moistet: Neide laste kaswatamissest ei woi Peter Kõiwsar ei ka temma naine Ewa midagi sada

                ne latse jo kolpi ja tallitusse päle ja maja kaswat latse es mitte Peter ehk Ewa ja 20. aprilil 1860 sub Nr 6. om ja ka

                moistet et Ewa Kõiwsaar peap weel latsilegi palka masma kes sääl teenwa. -

Peter Kõiwsaar kaiwas et minnol om ka neide laste kaswatamist sada mes minno naine Ewa om neid mittu ajastaiga kaswadanu, ja nüüd omma ne latse majan nüüd masku nemma mulle wäljä. -

Peter Melzon wastutas kes last wöölmolder om, minna ei tijä kui om leppitu sis woip olla, meil om jo prottokoll kes seddä maija piddä se kaswatas ka latse, selle et se olli laste maja konne latse elli ne latse es olli kigi wähhämb jo kolwas karjuses. -

Moistet: Neide laste kaswatamissest ei woi Peter Kõiwsar ei ka temma naine Ewa midagi sada

                ne latse jo kolpi ja tallitusse päle ja maja kaswat latse es mitte Peter ehk Ewa ja 20. aprilil 1860 sub Nr 6. om ja ka

                moistet et Ewa Kõiwsaar peap weel latsilegi palka masma kes sääl teenwa. -