Kaebdus: Kohtu peawanem Hans Lugna kaebas, et tema härjawars olla ilma nägemata mõisa turwa rabasse läinud, ja seal olla turwalõikaja Kristo Saum oma turwalõikamise labidaga temale (härjale) selja roo juure, ühe suure haawa sisse löönud.
Kaebduse kandja: Kristo Saum ütles, et see härja wärs olla enamiste igapäew seal rabas olnud ja temale wäga palju kahju teinud, turwad mitu kord katki tallanud ja hunikud ümber ajanud, seepärast olla ta see wärssi sealt minema ajanud ja meele-haigusega turwa labidaga järel wiskanud ning wist labida serw puutunud härja selja külge, aga meelega ei öölnud ta seda mitte teinud.
Et nüüd Kristo Saum ei öölnud mitte seda haawa näinud ega uskunud et see nii suur on, seepärast käskis kohus teda järel waadata ja ta läks kohtumeestega seltsis waatama, aga kohtu otsus jäi seekord mõistmata seepärast, et edespidi näha kuidas see haaw paraneb, siis saab otsus mõistetud.
* Kohtu otsus mõistetud 10mal Dets. 1888 Nr 19 al.
Kaebdus: Kohtu peawanem Hans Lugna kaebas, et tema härjawars olla ilma nägemata mõisa turwa rabasse läinud, ja seal olla turwalõikaja Kristo Saum oma turwalõikamise labidaga temale (härjale) selja roo juure, ühe suure haawa sisse löönud.
Kaebduse kandja: Kristo Saum ütles, et see härja wärs olla enamiste igapäew seal rabas olnud ja temale wäga palju kahju teinud, turwad mitu kord katki tallanud ja hunikud ümber ajanud, seepärast olla ta see wärssi sealt minema ajanud ja meele-haigusega turwa labidaga järel wiskanud ning wist labida serw puutunud härja selja külge, aga meelega ei öölnud ta seda mitte teinud.
Et nüüd Kristo Saum ei öölnud mitte seda haawa näinud ega uskunud et see nii suur on, seepärast käskis kohus teda järel waadata ja ta läks kohtumeestega seltsis waatama, aga kohtu otsus jäi seekord mõistmata seepärast, et edespidi näha kuidas see haaw paraneb, siis saab otsus mõistetud.
* Kohtu otsus mõistetud 10mal Dets. 1888 Nr 19 al.
