Trani körtsmik Karl Birkenberg käest sai küssitud mis pärrast temma kaks kord kohto kässo wasto pannud ja ei olle kohtusse tulnud essimenne kord 17 mal Juni ja teine kord 19 mal August. Temma wastus 17 mal Juni olla temma haige olnud ja ei olla sedda mitte teadnud et sest ni suurt luggu saab petud et tullematta jänud. 19 mal August piddanud temma kohtu tullema agga tallitaja joudnud omma abbimehhega temma järrele enne kui temma tullema hakkanud.
Kohhus piddas nou ja arwas sedda Karl Birkenbergile süüks miks temma ei olle kohtule omma wigga enne teada annud ja Tönnis Kuuman temma peale muido otane ja päwa ärra wiitnud ja moistis et Karl Birkenberg Tönnis Kuusmanile temma päwa wiitmisse eest 50 koppik maksab.
/Moistetud ja täidetud 19 mal August 1878/
Teisel kohtu päwal otsa kohhus Karl Birkenberg peale kello pool nelli ja temma ei tulnud siis laskis kohhus tedda ärra tua ja moistis et temma 1 rubla trahwi walla laeka maksab.
/Moistetud ja täidetud 19 mal August 1878/
Kohto peawannem Mihkel Marmor XXX
Abbimees Jürri Erm (allkiri) Jürri Limberg XXX
Kirjotaja T. Erwin (allkiri)
Trani körtsmik Karl Birkenberg käest sai küssitud mis pärrast temma kaks kord kohto kässo wasto pannud ja ei olle kohtusse tulnud essimenne kord 17 mal Juni ja teine kord 19 mal August. Temma wastus 17 mal Juni olla temma haige olnud ja ei olla sedda mitte teadnud et sest ni suurt luggu saab petud et tullematta jänud. 19 mal August piddanud temma kohtu tullema agga tallitaja joudnud omma abbimehhega temma järrele enne kui temma tullema hakkanud.
Kohhus piddas nou ja arwas sedda Karl Birkenbergile süüks miks temma ei olle kohtule omma wigga enne teada annud ja Tönnis Kuuman temma peale muido otane ja päwa ärra wiitnud ja moistis et Karl Birkenberg Tönnis Kuusmanile temma päwa wiitmisse eest 50 koppik maksab.
/Moistetud ja täidetud 19 mal August 1878/
Teisel kohtu päwal otsa kohhus Karl Birkenberg peale kello pool nelli ja temma ei tulnud siis laskis kohhus tedda ärra tua ja moistis et temma 1 rubla trahwi walla laeka maksab.
/Moistetud ja täidetud 19 mal August 1878/
Kohto peawannem Mihkel Marmor XXX
Abbimees Jürri Erm (allkiri) Jürri Limberg XXX
Kirjotaja T. Erwin (allkiri)