Wodja kogukonna talitajast üles wõetud sel 27mal Martsil 1889.
Kaebdus: Wana Põltsamaa walla mees Peeter Els, tuli täna hommiku minu juure ja rääkis, et tema tütrel on 1886a. päew enne Wastlapäewa õhtu, Pillistwere kiriku leerituast üks kindine poi palitu ärawarastud; ning tema olla kuulda saanud, et siin Wodja waldas peremehe Preedik Wänderi majas see palitu praegu olla, mis tema endise tüdruku Anna Oksteri kanda olnud, seepärast kutsus ta mind seda maja läbi otsima.
Et seda otsimist kohe ette wõtta, seepärast ei saanud urädniku järel mitte saadetud, et ehk selle aja sees saab Preedik Wänder kuulda ja palitu saab kõrwale pandud, siis wõtsin mina oma abimehe ja walla kirjutaja enesega ühes ja ka Peeter Els ja tema tütar ja läksin Preedik Wänder majasse. - Esite sai küsitud seda palitut näha, mis tema endine tüdruk Anna Okster tema juures oma seljas on kannud? Perenaene Mari Wänder ütles: "Tüdruk Anna Oksteril ei olnudki omal sel ajal palitut, kui ta minu juures teenis!" sellepeale näitas perenaene oma lahtist palitut ja ütles oma tüdrukut Anna Oksterit sellega külas ja kirikus käinud nind muud palitut ei olla tema tüdrukul mitte olnud.
Sellepeale hakkasime kambris kappisid ja kohwrid läbi otsima, aga nendes ei olnud mitte leida; siis astus Peeter Els toidu kambrisse, otsis sealt, ja wõttis selle palitu sealt leiwa aistnast (leiwa tegemise riistast) wälja. Sellepeale ütles siis perenaene Mari Wänder, et tema endine tündruk Anna Okster olla ise kolme aasta eest selle palitu Riia maalt toonud ja Wastlapäewa õhtuks sellega kodu tulnud, mida ta tema juurest äraminnes olla maha jätnud ja mitte enesega ühes wiinud. - Tema ei teadma seda mitte, kust ta selle palitu on wõtnud.
Peremees Preedik Wänder ütles: "Mina ei tea sellest palitust ühtegi, kust ta seia majasse on saanud!"
Enne kui Peeter Els ja tema tütar seda palitut said õieti läbi waadata, küsisin mina, kas mõned märgid teawad sest palitust rääkida? Peeter Els tütar ütles, et selja taga saba nööbid on suuremad kui hõlmade nööbid, pisikesed punktid wõi täpped kesk kohal, hõlma woodriks on kodu kujutud mustamata willase riide tük, ning püstikrae woodriks on kalingor.
Need märgid on palitu peal näha ja leida, sest wõib siis tõeste arwata, et ta Peter Els oma on.
Tüdruk Anna Okster on nüüd mehel ja kannab nime Anna Senne, Mardi naene Wiisus.
(See protokoll Paide kreispolitsei abimehe toimetada ja ülekuulata sisse antud.)
Wodja kogukonna talitajast üles wõetud sel 27mal Martsil 1889.
Kaebdus: Wana Põltsamaa walla mees Peeter Els, tuli täna hommiku minu juure ja rääkis, et tema tütrel on 1886a. päew enne Wastlapäewa õhtu, Pillistwere kiriku leerituast üks kindine poi palitu ärawarastud; ning tema olla kuulda saanud, et siin Wodja waldas peremehe Preedik Wänderi majas see palitu praegu olla, mis tema endise tüdruku Anna Oksteri kanda olnud, seepärast kutsus ta mind seda maja läbi otsima.
Et seda otsimist kohe ette wõtta, seepärast ei saanud urädniku järel mitte saadetud, et ehk selle aja sees saab Preedik Wänder kuulda ja palitu saab kõrwale pandud, siis wõtsin mina oma abimehe ja walla kirjutaja enesega ühes ja ka Peeter Els ja tema tütar ja läksin Preedik Wänder majasse. - Esite sai küsitud seda palitut näha, mis tema endine tüdruk Anna Okster tema juures oma seljas on kannud? Perenaene Mari Wänder ütles: "Tüdruk Anna Oksteril ei olnudki omal sel ajal palitut, kui ta minu juures teenis!" sellepeale näitas perenaene oma lahtist palitut ja ütles oma tüdrukut Anna Oksterit sellega külas ja kirikus käinud nind muud palitut ei olla tema tüdrukul mitte olnud.
Sellepeale hakkasime kambris kappisid ja kohwrid läbi otsima, aga nendes ei olnud mitte leida; siis astus Peeter Els toidu kambrisse, otsis sealt, ja wõttis selle palitu sealt leiwa aistnast (leiwa tegemise riistast) wälja. Sellepeale ütles siis perenaene Mari Wänder, et tema endine tündruk Anna Okster olla ise kolme aasta eest selle palitu Riia maalt toonud ja Wastlapäewa õhtuks sellega kodu tulnud, mida ta tema juurest äraminnes olla maha jätnud ja mitte enesega ühes wiinud. - Tema ei teadma seda mitte, kust ta selle palitu on wõtnud.
Peremees Preedik Wänder ütles: "Mina ei tea sellest palitust ühtegi, kust ta seia majasse on saanud!"
Enne kui Peeter Els ja tema tütar seda palitut said õieti läbi waadata, küsisin mina, kas mõned märgid teawad sest palitust rääkida? Peeter Els tütar ütles, et selja taga saba nööbid on suuremad kui hõlmade nööbid, pisikesed punktid wõi täpped kesk kohal, hõlma woodriks on kodu kujutud mustamata willase riide tük, ning püstikrae woodriks on kalingor.
Need märgid on palitu peal näha ja leida, sest wõib siis tõeste arwata, et ta Peter Els oma on.
Tüdruk Anna Okster on nüüd mehel ja kannab nime Anna Senne, Mardi naene Wiisus.
(See protokoll Paide kreispolitsei abimehe toimetada ja ülekuulata sisse antud.)
