Tulli ette Ue Karriste Mölder Friedrich Flanz, ja kaebas; Lohawere wallawalitsus on tema kätte Saarisoo Silla ehituse annud, ja pidanud se eest 175 rubla palka saama, nüüd on minewa aasta Sild walmis saanud, aga nimetud wallawalitsus ei makswad mitte ehituse raha wälja, ja on teda 6 korda lasknud ilma asjata Lõhaweres sõita ja ka wiimati kohtus kaebada, need soitud tullewad temal igakord 25 Rubla maksma. Seperrast pallub ta kohut et Lõhawere wald saaks temale maksma moistetud,
se Silla ehhituse eest ni kuidas ta üttelnud 175 Rubl ja
6 Sõidu eest à 25 Rubla — 150 "
ning se 175 Rubla eest 1½ aasta % — 1575 cop
Se wastu olli Lohawerest ette tulnud
wallawannemb Käsper Marks
woormünder Jürri Reinok
" Michel Kiwwestik
" Tonnis Tedder
wollimees Hendrik Hints
" Juhan Jakobson
" Mart Ulk
" Tõnno Raismik
" Hans Wingisar
" Jürri Jürgen
" Peter Kull.
ning wastasid needsammat F. Flanzi kaebuse peale nende kaup on olnud, et Flanz saab iga paewa eest mis ta silla juures on 5-6 Rubla paewa pealt makstud, aga Flanz ei olle ennamn kui 20 paewa seal käinud, mis eest tal õigus 120 Rubla saada oleks; ja nad olla weel omalt 5 Rubla jure lubanud, kellega siis ta palk keik tassutud olleks olnud, ja seda on nad ka praegu walmis temale maksma aga rohkem mitte.
Nisuguse wälja ütlemise peale wastas Flanz ühte nisugust kaupa ta sugugi ei tunne et ta on lubanud 5-6 Rublaga oma paewa maksa laske, ta kaup on olnud, et kui Sild on walmis saanud, siis saab ta ka oma palka nimetama mis ta nüüd ka teinud on.
Ühte kontrahti ei olnud kummigi poolt ette näitada, kus üks hind olleks kindlaks tehtud olnud, mis Flanz se silla tegemise eest olleks saama pidanud.
Kui nüüd ühtegi ennamb ülle kuulata ei olnud, sai se
Mõistus:
Lõhawere wald maksab Friedrich Flanzil ta nõutud palk mis on 175 rubla wälja, ja Flanz saab oma soitu raha nõudmistega rahu mõistetud sest et ta mitte kontrahi läbi oma palka kindlaks ei ole teinud, seperrast ka nüüd ilma asjata soitma on pidanud.
Se Moistus sai kuulutud ja kohtukäijad sega rahu.
Tulli ette Ue Karriste Mölder Friedrich Flanz, ja kaebas; Lohawere wallawalitsus on tema kätte Saarisoo Silla ehituse annud, ja pidanud se eest 175 rubla palka saama, nüüd on minewa aasta Sild walmis saanud, aga nimetud wallawalitsus ei makswad mitte ehituse raha wälja, ja on teda 6 korda lasknud ilma asjata Lõhaweres sõita ja ka wiimati kohtus kaebada, need soitud tullewad temal igakord 25 Rubla maksma. Seperrast pallub ta kohut et Lõhawere wald saaks temale maksma moistetud,
se Silla ehhituse eest ni kuidas ta üttelnud 175 Rubl ja
6 Sõidu eest à 25 Rubla — 150 "
ning se 175 Rubla eest 1½ aasta % — 1575 cop
Se wastu olli Lohawerest ette tulnud
wallawannemb Käsper Marks
woormünder Jürri Reinok
" Michel Kiwwestik
" Tonnis Tedder
wollimees Hendrik Hints
" Juhan Jakobson
" Mart Ulk
" Tõnno Raismik
" Hans Wingisar
" Jürri Jürgen
" Peter Kull.
ning wastasid needsammat F. Flanzi kaebuse peale nende kaup on olnud, et Flanz saab iga paewa eest mis ta silla juures on 5-6 Rubla paewa pealt makstud, aga Flanz ei olle ennamn kui 20 paewa seal käinud, mis eest tal õigus 120 Rubla saada oleks; ja nad olla weel omalt 5 Rubla jure lubanud, kellega siis ta palk keik tassutud olleks olnud, ja seda on nad ka praegu walmis temale maksma aga rohkem mitte.
Nisuguse wälja ütlemise peale wastas Flanz ühte nisugust kaupa ta sugugi ei tunne et ta on lubanud 5-6 Rublaga oma paewa maksa laske, ta kaup on olnud, et kui Sild on walmis saanud, siis saab ta ka oma palka nimetama mis ta nüüd ka teinud on.
Ühte kontrahti ei olnud kummigi poolt ette näitada, kus üks hind olleks kindlaks tehtud olnud, mis Flanz se silla tegemise eest olleks saama pidanud.
Kui nüüd ühtegi ennamb ülle kuulata ei olnud, sai se
Mõistus:
Lõhawere wald maksab Friedrich Flanzil ta nõutud palk mis on 175 rubla wälja, ja Flanz saab oma soitu raha nõudmistega rahu mõistetud sest et ta mitte kontrahi läbi oma palka kindlaks ei ole teinud, seperrast ka nüüd ilma asjata soitma on pidanud.
Se Moistus sai kuulutud ja kohtukäijad sega rahu.