PROTOKOLL

Saku: Saku kogukonnakohtu protokolliraamat (1871-1884)

LeidandmedEAA.3073.1.1
Kaader
56
Daatum09.12.1878
Protokolli number16
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Marmor Peakohtumees
Jürri Erm Kohtumees
Jürri Limberg Kohtumees
Tönnis Erwin Kirjutaja

Kohtu ette astus Jürri Esko ja kaebas omma wenna Jakobi ülle et temmal wenna Jakobi käest 10 rubla saada mis issa temma rahhast wenna Jakobile laenanud ja wend Jakob ei tahta temmal ennam ärra maksa. Ja Jürri Esko olli ommale wenna Juhhani ja öe Marri tunnistusseks tonud.

Kohhus kutsus need tunnistussed ette ja nemmad ütlesid et wenna Jürril peab öigus ollema wenna Jakobi käest 10 rubla sada.

Wene Jakob kes Eskul perremees sai kohtu ette kutsutud ja temma ei salland mitte waid leppis omma wenna Jürriga ärra ja lubbas temmale ilma kohtu moistusseta need 10 rubla ärra maksa 1879. aasta Januari kuus kui walla Kohhus koos kohtu ees (need 10 rubla)

/Ärra leppinud 9. Tetsember 1878. Ärra maksnud 26 mal April 1879/

Kohtu peawannem Mihkel Marmor XXX

Abbimees Jürri Erm (allkiri) Jürri Limberg XXX

Kirjotaja T. Erwin (allkiri)

Kohtu ette astus Jürri Esko ja kaebas omma wenna Jakobi ülle et temmal wenna Jakobi käest 10 rubla saada mis issa temma rahhast wenna Jakobile laenanud ja wend Jakob ei tahta temmal ennam ärra maksa. Ja Jürri Esko olli ommale wenna Juhhani ja öe Marri tunnistusseks tonud.

Kohhus kutsus need tunnistussed ette ja nemmad ütlesid et wenna Jürril peab öigus ollema wenna Jakobi käest 10 rubla sada.

Wene Jakob kes Eskul perremees sai kohtu ette kutsutud ja temma ei salland mitte waid leppis omma wenna Jürriga ärra ja lubbas temmale ilma kohtu moistusseta need 10 rubla ärra maksa 1879. aasta Januari kuus kui walla Kohhus koos kohtu ees (need 10 rubla)

/Ärra leppinud 9. Tetsember 1878. Ärra maksnud 26 mal April 1879/

Kohtu peawannem Mihkel Marmor XXX

Abbimees Jürri Erm (allkiri) Jürri Limberg XXX

Kirjotaja T. Erwin (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS