PROTOKOLL

Saku: Saku kogukonnakohtu protokolliraamat (1871-1884)

LeidandmedEAA.3073.1.1
Kaader
59
Daatum13.10.1879
Protokolli number9
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Marmor Peakohtumees
Juhhan Karelson Kohtumees
Juhhan Esko Kohtumees
Tönnis Erwin Kirjutaja

Kohtu ette astus Trani körtsmik Karl Birkenberg ja kaebas et karjatsed temma heina kuhja seitse sadu suur ärra wöötnud weistega ja tallitaja on ka sedda kahju watamas käinud ja arwab sealt kuhjast 30 leisikast heino ärra raisatud ja lomest ärra södud ollewad ja pealegi körtsmiku ja teiste heinamaid peawad ärra södetud ja tallatud ollema weisatest pärrast heina teggemist.

Nüüd said karjatsed üksawalt korra järrel kohtu ette kutsutud kuha ja heinama söötmise pärrast järrel küssitud.

Essiteks Wanna Karru karjane Jaan Liwing ja temma ütleb et lomad temmal ja teiste karjastel Trani ja teiste heinama peal käinud agga kuhja al ei olle nende weised mitte käinud.

Teiseks Nore Karru karjane perremehhe poeg Kustas Triman ütleb ni samma et nende keige weised ja ka Lesilouka weised olla Trani heinama ja ka teiste heinama peal käinud ja jälle ruttu ärra aianud agga kuhja söötmisest ei teada temma mitte.

Kolmandaks Nömme karjane perremehhe omma poeg Juhhan Suursööt ütleb et temma weised Trani heinamal kaks ehk kolm korda käinud ja muud temma ei teadad.

Neljandaks Lesilouka saunamehhe karjane Anna Suursööt saunamehhe omma tüttar ütleb et temma lomad heinama peal ja kuhja alla ei olle sanud teised karjatsed agga ütlesid et temma lomad ni samma kainud kui teistel.

Kohhus piddas nou ja arwas 30 ne leisika heinde tassumesseks kahju 3 rubla (sest et heinad polle mitte head heinad olnud) ja moistis et Wanna Karru perremees 1 rubl ja Nore Karro perremees 1 rubl. Nömme päwa perremees 50 koppik ja Lesilouka saunamees 50 koppik peawad kahju tassumiseks heinde eest Trani körtsmik Karl Birkenbergile maksma.

/Moistetud ja täidetud 13. Oktober 1879/

Kohtu ette astus Trani körtsmik Karl Birkenberg ja kaebas et karjatsed temma heina kuhja seitse sadu suur ärra wöötnud weistega ja tallitaja on ka sedda kahju watamas käinud ja arwab sealt kuhjast 30 leisikast heino ärra raisatud ja lomest ärra södud ollewad ja pealegi körtsmiku ja teiste heinamaid peawad ärra södetud ja tallatud ollema weisatest pärrast heina teggemist.

Nüüd said karjatsed üksawalt korra järrel kohtu ette kutsutud kuha ja heinama söötmise pärrast järrel küssitud.

Essiteks Wanna Karru karjane Jaan Liwing ja temma ütleb et lomad temmal ja teiste karjastel Trani ja teiste heinama peal käinud agga kuhja al ei olle nende weised mitte käinud.

Teiseks Nore Karru karjane perremehhe poeg Kustas Triman ütleb ni samma et nende keige weised ja ka Lesilouka weised olla Trani heinama ja ka teiste heinama peal käinud ja jälle ruttu ärra aianud agga kuhja söötmisest ei teada temma mitte.

Kolmandaks Nömme karjane perremehhe omma poeg Juhhan Suursööt ütleb et temma weised Trani heinamal kaks ehk kolm korda käinud ja muud temma ei teadad.

Neljandaks Lesilouka saunamehhe karjane Anna Suursööt saunamehhe omma tüttar ütleb et temma lomad heinama peal ja kuhja alla ei olle sanud teised karjatsed agga ütlesid et temma lomad ni samma kainud kui teistel.

Kohhus piddas nou ja arwas 30 ne leisika heinde tassumesseks kahju 3 rubla (sest et heinad polle mitte head heinad olnud) ja moistis et Wanna Karru perremees 1 rubl ja Nore Karro perremees 1 rubl. Nömme päwa perremees 50 koppik ja Lesilouka saunamees 50 koppik peawad kahju tassumiseks heinde eest Trani körtsmik Karl Birkenbergile maksma.

/Moistetud ja täidetud 13. Oktober 1879/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS