Kohtu ette astus Lokkuti sullane Hans Jakobus ja kaebas omma perremehhe Pären Kurmani ülle et ta tedda 3 1/2 näddali enne Mihkle päwa tenistussest lahti lasknud ja kaup olnud Jürripäwast hakkates aasta peale Hans Jakobus ei ütle ommal muud süüd ollewat kui et temma omma wenna wargade piddamisse pärrast Pahklasse hakenrihteri jure kutsutud ja selle läbbi perremehhel 5 päwa wölu jänud ja kui ta taggasi tulnud ei olle perremees tedda ennam teenistusse wötnud muud süüd temmal ei olle olnud. Palka piddanud Hans Jakobus aastas sama 40 rubla rahha 3 setwerti rukkid 1 1/2 setwerti odre 3 setwerki linnasid 2 setweriki ernid 1 wanna wak sola 6 tündert kardulid 3 tinud heinamad 6 sülda haggu 1 süle puid ja pearahha piddanud perremees ka maksam. Sest üllemal nimmetud palgast olla Hans Jakobus wälja wötnud 12 1/2 rubla rahha 2 1/2 setwerti rukkid 1 setwert odre 3 setwerti kardulid heinama keik ärra teinud ja sealt arwamisse järrel 112 1/2 puda heinu sanud 6 sülda haggu 1 süld puid ja pole pearahha 1 rubla 53 koppikud ärra maksnud.
Hans Jakobus ütleb et temma ei olleks muidu kohtusse kaebanud ja olleks sellega keik rahhul olnud agga et perremees tahta temma käest taggasi sada poled heinad pole pearahha ja süld puid.
Lokkuti perremees Pären Kurman sai kohtu ette kutsutud ja küssitud miks temma sullase ilma tallitajale teada andmatta lahti lasknud. Pären Kurman ütleb et temma sest ei olla teadnud et tallitajale peab teada andma ja omma sullase Hans Jakobusse ütleb temma selle pärrast lahti lasknud et ta teiste aastade sees tedda warrastanud ja ka mu innimeste ommasse saggedaste putunud möda läinud aastade sees.
Kohhus kutsus ka Hans Jakobusse omma perremehhe Pären Kurmaniga seltsis kohu ette tenistusse hakkatus palga lubbaminne ja wälja maksetud palk ollid mollemilt poolt ühhed ütlemissed. Muud kui Pären Kurman tahtis taggasi sada pole pearahha poled heinad ja süld puid ja Hans Jakobus ei tahtnud anda.
Kohhus piddas nou ja moistis et temma omma sullase Hans Jakobusse kaest muud ei sa taggasi kui poled heinad sest et temma ei olle tallitajale teada annud et omma sullase lahti lasseb ja mis sü pärrast.
/Moistetud 19. Januar ja täidetud 21 sel Januar 1880/
Kohto peawannem Mihkel Marmor XXX
Abbimees Juhhan Karelson XXX Juhhan Esko XXX
Kirjotaja T. Erwin (allkiri)
Kohtu ette astus Lokkuti sullane Hans Jakobus ja kaebas omma perremehhe Pären Kurmani ülle et ta tedda 3 1/2 näddali enne Mihkle päwa tenistussest lahti lasknud ja kaup olnud Jürripäwast hakkates aasta peale Hans Jakobus ei ütle ommal muud süüd ollewat kui et temma omma wenna wargade piddamisse pärrast Pahklasse hakenrihteri jure kutsutud ja selle läbbi perremehhel 5 päwa wölu jänud ja kui ta taggasi tulnud ei olle perremees tedda ennam teenistusse wötnud muud süüd temmal ei olle olnud. Palka piddanud Hans Jakobus aastas sama 40 rubla rahha 3 setwerti rukkid 1 1/2 setwerti odre 3 setwerki linnasid 2 setweriki ernid 1 wanna wak sola 6 tündert kardulid 3 tinud heinamad 6 sülda haggu 1 süle puid ja pearahha piddanud perremees ka maksam. Sest üllemal nimmetud palgast olla Hans Jakobus wälja wötnud 12 1/2 rubla rahha 2 1/2 setwerti rukkid 1 setwert odre 3 setwerti kardulid heinama keik ärra teinud ja sealt arwamisse järrel 112 1/2 puda heinu sanud 6 sülda haggu 1 süld puid ja pole pearahha 1 rubla 53 koppikud ärra maksnud.
Hans Jakobus ütleb et temma ei olleks muidu kohtusse kaebanud ja olleks sellega keik rahhul olnud agga et perremees tahta temma käest taggasi sada poled heinad pole pearahha ja süld puid.
Lokkuti perremees Pären Kurman sai kohtu ette kutsutud ja küssitud miks temma sullase ilma tallitajale teada andmatta lahti lasknud. Pären Kurman ütleb et temma sest ei olla teadnud et tallitajale peab teada andma ja omma sullase Hans Jakobusse ütleb temma selle pärrast lahti lasknud et ta teiste aastade sees tedda warrastanud ja ka mu innimeste ommasse saggedaste putunud möda läinud aastade sees.
Kohhus kutsus ka Hans Jakobusse omma perremehhe Pären Kurmaniga seltsis kohu ette tenistusse hakkatus palga lubbaminne ja wälja maksetud palk ollid mollemilt poolt ühhed ütlemissed. Muud kui Pären Kurman tahtis taggasi sada pole pearahha poled heinad ja süld puid ja Hans Jakobus ei tahtnud anda.
Kohhus piddas nou ja moistis et temma omma sullase Hans Jakobusse kaest muud ei sa taggasi kui poled heinad sest et temma ei olle tallitajale teada annud et omma sullase lahti lasseb ja mis sü pärrast.
/Moistetud 19. Januar ja täidetud 21 sel Januar 1880/
Kohto peawannem Mihkel Marmor XXX
Abbimees Juhhan Karelson XXX Juhhan Esko XXX
Kirjotaja T. Erwin (allkiri)
