PROTOKOLL

Saku: Saku kogukonnakohtu protokolliraamat (1871-1884)

LeidandmedEAA.3073.1.1
Kaader
78
Daatum17.09.1883
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Streff Peakohtumees
Jakob Esko Kohtumees
Mart Sooberg Kohtumees
Carl Eewing Kirjutaja

Minewa kohtu päewal 31 sel Augustil poolele jäänud Kurtna walla poiste päraast, kes tänaseks seia on kutsutud saab uueste ette wõetud.

Kohtu ette kutsuti üks aawalt, Hans Miilkop, Johan Kreisberg, Gustas Tomberg, ja Jüri Tommingas, need nimmetud poisid tunnistasid kõik, et nemad õhtul enne seda Kirdalu Kõrtsis kokku saanud ja sealt Sakku Wäljaotsa lauda peale tulnud tikkudest tuld ülesse tõmmanud ja tudrukudega müranud ja siis ära läinud, ilma, et rohuaeda oleksid saanud. Lauda peal tikkust tuld tõmmates olla Jüri Tommingas teisa keelanud.

Kohus ei leidnud nimmetud poistelt õuna warguse üle mingi sugust märki ja Kustas Suursöödil ei olnud ka midagi tunnistust ega käemeest. See pärast ei wõinud kohus seda süüd nende peale mitte tõentata, waid sai otsuseks tehtud, et nemad lauda peal käinud ja tuld wõtnud, selle eest maksawad: Hans Miilkop, Johan Kreisberg ja Gustas Tommberg iga üks kolm rubla trahwi. Jüri Tommingale sai andeks antud, et ta teisa tuld wõttmast keelanud. Nõnda sai kohtu otsus sell samal päewal täidetud.

Pea kohtumees: Hans Streff XXX

Abimehed Jakob Esko XXX Mart Sooberg XXX

Kirjutaja: Carl Ewing (allkiri)

Minewa kohtu päewal 31 sel Augustil poolele jäänud Kurtna walla poiste päraast, kes tänaseks seia on kutsutud saab uueste ette wõetud.

Kohtu ette kutsuti üks aawalt, Hans Miilkop, Johan Kreisberg, Gustas Tomberg, ja Jüri Tommingas, need nimmetud poisid tunnistasid kõik, et nemad õhtul enne seda Kirdalu Kõrtsis kokku saanud ja sealt Sakku Wäljaotsa lauda peale tulnud tikkudest tuld ülesse tõmmanud ja tudrukudega müranud ja siis ära läinud, ilma, et rohuaeda oleksid saanud. Lauda peal tikkust tuld tõmmates olla Jüri Tommingas teisa keelanud.

Kohus ei leidnud nimmetud poistelt õuna warguse üle mingi sugust märki ja Kustas Suursöödil ei olnud ka midagi tunnistust ega käemeest. See pärast ei wõinud kohus seda süüd nende peale mitte tõentata, waid sai otsuseks tehtud, et nemad lauda peal käinud ja tuld wõtnud, selle eest maksawad: Hans Miilkop, Johan Kreisberg ja Gustas Tommberg iga üks kolm rubla trahwi. Jüri Tommingale sai andeks antud, et ta teisa tuld wõttmast keelanud. Nõnda sai kohtu otsus sell samal päewal täidetud.

Pea kohtumees: Hans Streff XXX

Abimehed Jakob Esko XXX Mart Sooberg XXX

Kirjutaja: Carl Ewing (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS