PROTOKOLL

Laiksaare: Protokolliraamat (1877-1880)

LeidandmedEAA.4529.1.4
Kaader
117
Daatum28.02.1880
Protokolli number35
Protokolli teema13. Tööotsimisloa ja passi andmine; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine. ; 15. Sotsiaalabi
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Pridik Juhan Pridik Peakohtumees
Jaan Rast Jaan Rast Kohtumees
Jaan Lainatsaar Jaan Leinasaar Kohtumees

Kaibab Kristine Orraw omma kaemehhega Rein Orraw ülle Michel Sepp - Matsala wallas, Karrose Kihhelkonnas - et ollewa temmaga ni kui naine meestega ellanud ja lapse sanud, ja nuid noudwa temma kaest leiba.

Wastab Michel Sepp, et ta ollewa Kristin Orrawaga ellanud küll, aga se aig ei lehwa mitte nenda kokko, et se temma laps on, waid arwawa et teise laps ollewa. Pass tal praigu eijollewa, et ollewa errasaatno ümberwahhetada.

Kohhus moistis:

Et Michel Sepp ei woi tunnistust murrotsema, et monni teistel on Kristi Orrawaga teggemest olnu, peab ta Kaibajal selle lapse toitmisse jauks 10 Aasta labbi igga Aasta kümme Rubla maksma.

Peale sedda moistust sai Michel Sepp, et ta ilma passita, wallawallitsuse poles wangu wiisil Kaiserl. Sillakohtule sadetud.

Kaibab Kristine Orraw omma kaemehhega Rein Orraw ülle Michel Sepp - Matsala wallas, Karrose Kihhelkonnas - et ollewa temmaga ni kui naine meestega ellanud ja lapse sanud, ja nuid noudwa temma kaest leiba.

Wastab Michel Sepp, et ta ollewa Kristin Orrawaga ellanud küll, aga se aig ei lehwa mitte nenda kokko, et se temma laps on, waid arwawa et teise laps ollewa. Pass tal praigu eijollewa, et ollewa errasaatno ümberwahhetada.

Kohhus moistis:

Et Michel Sepp ei woi tunnistust murrotsema, et monni teistel on Kristi Orrawaga teggemest olnu, peab ta Kaibajal selle lapse toitmisse jauks 10 Aasta labbi igga Aasta kümme Rubla maksma.

Peale sedda moistust sai Michel Sepp, et ta ilma passita, wallawallitsuse poles wangu wiisil Kaiserl. Sillakohtule sadetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS