Kohtu tuppa astus Jaan Part Kehtna w.h.k. sulane Sakku wallast, ja kaebas, et tema ennast Jürri pääwast 1885 a. Esko perele sulaseks kaubelnud, kus aasta kauba tingimesed Esko peremehe ja tema wahel kinnitud saanud.
Nimelt: I, wiiskümmend kolm rbl. raha
II, wakkamaa pöldu
III, ühe lehma ja lamma hein
aga sönik pidanud (pidanud) peremehe kasuks jääma. Nüüd olla tema lahti, aga Esko peremees ei taha sisse jäänud palka (6,63 kop) kuus rubla kuuskümmend ja kolm koppikud wälja maksta.
/:astus kohtu tuast wälja:/
Kohtu tuppa astus Esku peremees Jakob Esko ja rääkis, et tema sulase Pärti kül nõnda kaubelnud on, kuida ta kohtuse ülese annud ja ka ühes tunnistab et ta se nimetud raha põle wälja maksnud, sepärst, et Pärt temale 6 talist pääwa, ja naha tegemise raha 60 kop. Linnast tubaka ja töist kauba raha 77 kop wõlgu on; peale selle on ta söniku oma kasuks töise pöllu peale wedanud, kelle eest tema köige wähemast kolm rubla nöuda wöib, kui temal selle Pärti nöudmise rahast weel juure lisata tuleks siis tahab ta seda siin kohtu laua juures ära tasuda.
/:astus kohtu tuast wälja:/
Kohtu tuppa astus Jaan Pärt. Kohus küsis tema käest: Kas tema tunnistab ennast siin ülemal nimetud Esko peremehe punktide peale wölgnikkuks. Kostis Pärt: ja se on öige.
/:astus kohtu tuast wälja:/
Kohtu tuppa astusiwad Jakub Esko ja Jaan Pärt.
Möistmine: Et Jaan Pärtil oma endise peremehe Jakob Esko käest nöuda on 6 rbl. 63 kop. aga siin juures oma tunnistuse mööda endise peremehe J. Eskole jälle Nahategemise raha 60 kop, Mitmesugust linna kauba eest 77 kop, Sönniku ära wedamise 3 Rbl, 6 talist pääwa wölg a 20 kop - 120 kop tagasi maksma.
Möistab kohus J. Esko puudulikku 106 kop/6,63 Rbl. kohtu laua juures äramaksta.
Pea kohtumees: Jüri Ärm XXX
Abimehed Jaan Marmor XXX Jürri Limberg XXX
Kirjutaja: Carl Ewing (allkiri)
Kohtu tuppa astus Jaan Part Kehtna w.h.k. sulane Sakku wallast, ja kaebas, et tema ennast Jürri pääwast 1885 a. Esko perele sulaseks kaubelnud, kus aasta kauba tingimesed Esko peremehe ja tema wahel kinnitud saanud.
Nimelt: I, wiiskümmend kolm rbl. raha
II, wakkamaa pöldu
III, ühe lehma ja lamma hein
aga sönik pidanud (pidanud) peremehe kasuks jääma. Nüüd olla tema lahti, aga Esko peremees ei taha sisse jäänud palka (6,63 kop) kuus rubla kuuskümmend ja kolm koppikud wälja maksta.
/:astus kohtu tuast wälja:/
Kohtu tuppa astus Esku peremees Jakob Esko ja rääkis, et tema sulase Pärti kül nõnda kaubelnud on, kuida ta kohtuse ülese annud ja ka ühes tunnistab et ta se nimetud raha põle wälja maksnud, sepärst, et Pärt temale 6 talist pääwa, ja naha tegemise raha 60 kop. Linnast tubaka ja töist kauba raha 77 kop wõlgu on; peale selle on ta söniku oma kasuks töise pöllu peale wedanud, kelle eest tema köige wähemast kolm rubla nöuda wöib, kui temal selle Pärti nöudmise rahast weel juure lisata tuleks siis tahab ta seda siin kohtu laua juures ära tasuda.
/:astus kohtu tuast wälja:/
Kohtu tuppa astus Jaan Pärt. Kohus küsis tema käest: Kas tema tunnistab ennast siin ülemal nimetud Esko peremehe punktide peale wölgnikkuks. Kostis Pärt: ja se on öige.
/:astus kohtu tuast wälja:/
Kohtu tuppa astusiwad Jakub Esko ja Jaan Pärt.
Möistmine: Et Jaan Pärtil oma endise peremehe Jakob Esko käest nöuda on 6 rbl. 63 kop. aga siin juures oma tunnistuse mööda endise peremehe J. Eskole jälle Nahategemise raha 60 kop, Mitmesugust linna kauba eest 77 kop, Sönniku ära wedamise 3 Rbl, 6 talist pääwa wölg a 20 kop - 120 kop tagasi maksma.
Möistab kohus J. Esko puudulikku 106 kop/6,63 Rbl. kohtu laua juures äramaksta.
Pea kohtumees: Jüri Ärm XXX
Abimehed Jaan Marmor XXX Jürri Limberg XXX
Kirjutaja: Carl Ewing (allkiri)
