Kohtu ette kutsuti Gustaw Tanneberg Simona kihelkonnast Muuka wallast. Temma tunnistas, et tema 11 mal Augustil 1886 Julius Janteriga ühes Helme laadale sõitnud. Tallinnast tulles olla nemad Traani kõrtsmikuga ühes Liiwa ja Raudalu ühes tulema hakanud kunni naad Traani kõrtsi jõudnud kuhu tema ja J. Janter sisse läinud ja üks pudel olut ära joonud. Seal oli kõrtsmik nende juure tulnud ja kaebanud, et temal üks kruus Palsamit ära warastud olla Janter ütelnud temale lähme ja otsime wankred läbi ja otsinud endi wankre ja pärast Lohu mehe wankre aga põle leidnud kuskilt. Selle peale kutsusin mina J. Janterid ja tahtsin minema hakata. J. Janter ütles lähme tupa et ehk soowiwad meid endid ka läbi otsida, nõnda läinud kõrtsu sisse wõtnud üks pudel õlut, seal tulnud kõrtsmik ja ütelnud et Palsami kruus on leitud saanud, aga teie olete wist need wargad. J. Janter küsinud et teadustage meile kust teie selle kruusi üles leidsite. Siis olla kõrtsu naene oma pojaga Julius Janteri kallale tulnud ja peksnud teda ühe löömise riistaga ja ütelnud oleks minu wäimees kodu siis oleks sa wist ühe suurema naha täie saanud. Sealt siis tulin mina ja Janter sealt ära kunni Traksi kõrtsu, kus Julius Janter leidnud et temal tasku uur kadunud olnud, aga ei teadnud mitte tunnistada kas oli Traanile jäänud wõi on mujale ära kadunud.
/:astus wälja:/
Kohtu tupa astus Tõnius Märasmää keda käemeheks siia kutsutud oli. Tema rääkis tema tulnud kottu ja tahtnud linna minna ja tulnud Traani kõrtsu sisse. Lihunik J. Janter kes tema wasikaid kaubelnud pakkunud kõrtsmikule wiina ja se põle wastu wõtnud, siis läinud nemad kõrtsmikuga õue kelle käe tule latorn olnud seal olla kortsmik öölnud, et temal üks Palsami kruus wankre pealt ära kadunud. J. Janter ja tema lasknud omad wankred läbi otsida aga põle leidnud, siis läinud nemad jälle tuppa. Nüüd oli kortsmeku poeg ka otsimast tuppa tulnud ja ütelnud et palsami kruus üles leitud onm. Siis oli kõrsi naene läinud J. Janteriga waidlema ja kõrtsmiku tüttar olla sealjuures ütelnud: Mina nägin, kui üks kübaraga musta palituga wankre pealt ühe asja wõttis. Kui korse naene J. Janteriga waidles, lõi kortsu naene J. Janterid mõned korrad wastu nagu, siis wõtnud kepi ja löönud 4-5 korda pähe, selle peale olla Tõnis Märasmäe wälja läinud, kuulnud kui J. Janter toas karjunud, siis olla tema jälle tuppa läinud ja näinud J. Janter oma raha kotti laua peale pannud, aga sealt olla maha lükkatud. J. Janter wõtnud oma raha kotti maast ja läinud minema.
Astus wälja.
Kohtu ette astus Traani kõrtsmik Karel Birkenberg ja rääkis need sammad sõnad, mis tema naene. Löömist ei öölnud tema mitte nainud, sest ta oli sell ajal taha tupa sööma läinud.
Astus wälja.
Kohtu ette astus Traani kõrtsmiku poeg Georg Birkenberg. Tema rääkis et ta ei põle J. Janterid laadale minnes mitte peksnud, aga laadalt taggasi tulles olla tema J. Janterid wägisi toast wälja wiskanud, seal juures J. Janter tema westi ja särgi lõhki käristanud.
/:astus wälja:/
Kohtu tupa astus kõrtsmiku tüttar Pauline Alt ja rääkis, et tema olla aknast näinud et kübaraga mees nende wankre pealt ühe asja on wõtnud ja sellega hoowi otsa poole ära läinud ja tema läinud kohe papale seda teadustama, peksmist põle tema ka näinud, sest ta olla teise toas olnud.
Et kohus seda ees olewad asja arwab üle oma kohtu mõistmise seaduse käiwad, seepärast palub Sakku walla kohus seda asja austud Hakenrihtri kohut oma õiendada wõtta.
Peakohtumees: Jürri Herm (allkiri)
Körwasmees: Jaan Marmor XXX
Korwasmees: Jüri Limberg XXX
Kirjutaja Carl Ewing (allkiri)
Kohtu ette kutsuti Gustaw Tanneberg Simona kihelkonnast Muuka wallast. Temma tunnistas, et tema 11 mal Augustil 1886 Julius Janteriga ühes Helme laadale sõitnud. Tallinnast tulles olla nemad Traani kõrtsmikuga ühes Liiwa ja Raudalu ühes tulema hakanud kunni naad Traani kõrtsi jõudnud kuhu tema ja J. Janter sisse läinud ja üks pudel olut ära joonud. Seal oli kõrtsmik nende juure tulnud ja kaebanud, et temal üks kruus Palsamit ära warastud olla Janter ütelnud temale lähme ja otsime wankred läbi ja otsinud endi wankre ja pärast Lohu mehe wankre aga põle leidnud kuskilt. Selle peale kutsusin mina J. Janterid ja tahtsin minema hakata. J. Janter ütles lähme tupa et ehk soowiwad meid endid ka läbi otsida, nõnda läinud kõrtsu sisse wõtnud üks pudel õlut, seal tulnud kõrtsmik ja ütelnud et Palsami kruus on leitud saanud, aga teie olete wist need wargad. J. Janter küsinud et teadustage meile kust teie selle kruusi üles leidsite. Siis olla kõrtsu naene oma pojaga Julius Janteri kallale tulnud ja peksnud teda ühe löömise riistaga ja ütelnud oleks minu wäimees kodu siis oleks sa wist ühe suurema naha täie saanud. Sealt siis tulin mina ja Janter sealt ära kunni Traksi kõrtsu, kus Julius Janter leidnud et temal tasku uur kadunud olnud, aga ei teadnud mitte tunnistada kas oli Traanile jäänud wõi on mujale ära kadunud.
/:astus wälja:/
Kohtu tupa astus Tõnius Märasmää keda käemeheks siia kutsutud oli. Tema rääkis tema tulnud kottu ja tahtnud linna minna ja tulnud Traani kõrtsu sisse. Lihunik J. Janter kes tema wasikaid kaubelnud pakkunud kõrtsmikule wiina ja se põle wastu wõtnud, siis läinud nemad kõrtsmikuga õue kelle käe tule latorn olnud seal olla kortsmik öölnud, et temal üks Palsami kruus wankre pealt ära kadunud. J. Janter ja tema lasknud omad wankred läbi otsida aga põle leidnud, siis läinud nemad jälle tuppa. Nüüd oli kortsmeku poeg ka otsimast tuppa tulnud ja ütelnud et palsami kruus üles leitud onm. Siis oli kõrsi naene läinud J. Janteriga waidlema ja kõrtsmiku tüttar olla sealjuures ütelnud: Mina nägin, kui üks kübaraga musta palituga wankre pealt ühe asja wõttis. Kui korse naene J. Janteriga waidles, lõi kortsu naene J. Janterid mõned korrad wastu nagu, siis wõtnud kepi ja löönud 4-5 korda pähe, selle peale olla Tõnis Märasmäe wälja läinud, kuulnud kui J. Janter toas karjunud, siis olla tema jälle tuppa läinud ja näinud J. Janter oma raha kotti laua peale pannud, aga sealt olla maha lükkatud. J. Janter wõtnud oma raha kotti maast ja läinud minema.
Astus wälja.
Kohtu ette astus Traani kõrtsmik Karel Birkenberg ja rääkis need sammad sõnad, mis tema naene. Löömist ei öölnud tema mitte nainud, sest ta oli sell ajal taha tupa sööma läinud.
Astus wälja.
Kohtu ette astus Traani kõrtsmiku poeg Georg Birkenberg. Tema rääkis et ta ei põle J. Janterid laadale minnes mitte peksnud, aga laadalt taggasi tulles olla tema J. Janterid wägisi toast wälja wiskanud, seal juures J. Janter tema westi ja särgi lõhki käristanud.
/:astus wälja:/
Kohtu tupa astus kõrtsmiku tüttar Pauline Alt ja rääkis, et tema olla aknast näinud et kübaraga mees nende wankre pealt ühe asja on wõtnud ja sellega hoowi otsa poole ära läinud ja tema läinud kohe papale seda teadustama, peksmist põle tema ka näinud, sest ta olla teise toas olnud.
Et kohus seda ees olewad asja arwab üle oma kohtu mõistmise seaduse käiwad, seepärast palub Sakku walla kohus seda asja austud Hakenrihtri kohut oma õiendada wõtta.
Peakohtumees: Jürri Herm (allkiri)
Körwasmees: Jaan Marmor XXX
Korwasmees: Jüri Limberg XXX
Kirjutaja Carl Ewing (allkiri)
