PROTOKOLL

Palo: Protokollid (1875-1878)

LeidandmedEAA.3376.1.3
Kaader
123
Daatum14.09.1877
Protokolli number112
Protokolli teema17. Määratlemata
Märkused

Lapsele elatise nõudmine

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Niklaus Peakohtumees
Peter Jõks Kohtumees
Paap Werrewson Kohtumees

Ette tuli Mina Korwing , man saise Karl Warrend ja kaibas et Michel Pung ollewat temmale üts tüttar tennu ja üttelnu et mes sinna pelgat et minna olle muidega ka sedda tennu nink ei olle kellelgi middagi sanu, nink ei sa ka sinnol middagi saama, ent wõtta naises , ei olle temma mitte lubbanu nink selle perrast  Mina tedda henda manno lasknu ent nüüd nõwwap Mina Korwing latse kaswatamises 100 rbl ja ollewat se tüttar 23 Junil s.a. sündinu.-

Michel Pung 18 aastat wanna man saisja Andres Wija ütles wälja et minna ei olle mitte Mina Korwingule last tennu ja ei olle tedda armastanu nink ei olle ka muid nännu temmale last teggewat.

Mõistet: Et Michel Pung weel täwwe ealine ei olle, nink ka ei olle  naises lubbanu wõtta Mina Korwinget nink Mina Korwing  wannemb om kui Michel Pung nink latsega wai poisikesega om nakkanu säratsid  asjo tallitama, sis ei olle Mina Korwingel Michel Pung käest middagi nõudmist.

Se mõistmine om § 773 ja 774 perra kulutud.

Pääkohtumees Peter Niklas XXX

kohtumees Peter Jõks XXX

 ,,       Paap Werrewson

kirjotaja Jõggewa/allkiri

Mina Korwing opusleht wälja sanu

Ette tuli Mina Korwing , man saise Karl Warrend ja kaibas et Michel Pung ollewat temmale üts tüttar tennu ja üttelnu et mes sinna pelgat et minna olle muidega ka sedda tennu nink ei olle kellelgi middagi sanu, nink ei sa ka sinnol middagi saama, ent wõtta naises , ei olle temma mitte lubbanu nink selle perrast  Mina tedda henda manno lasknu ent nüüd nõwwap Mina Korwing latse kaswatamises 100 rbl ja ollewat se tüttar 23 Junil s.a. sündinu.-

Michel Pung 18 aastat wanna man saisja Andres Wija ütles wälja et minna ei olle mitte Mina Korwingule last tennu ja ei olle tedda armastanu nink ei olle ka muid nännu temmale last teggewat.

Mõistet: Et Michel Pung weel täwwe ealine ei olle, nink ka ei olle  naises lubbanu wõtta Mina Korwinget nink Mina Korwing  wannemb om kui Michel Pung nink latsega wai poisikesega om nakkanu säratsid  asjo tallitama, sis ei olle Mina Korwingel Michel Pung käest middagi nõudmist.

Se mõistmine om § 773 ja 774 perra kulutud.

Pääkohtumees Peter Niklas XXX

kohtumees Peter Jõks XXX

 ,,       Paap Werrewson

kirjotaja Jõggewa/allkiri

Mina Korwing opusleht wälja sanu


TAGASI KUVA MÄRGENDUS