Kohtu tuppa astus Lena Streff, Sakku walla hinge kirjas, kes Karl Birkenbergi sissekaebduse asjas oma lehma oli Birkenbergi juure arstima wiinud. Kogok. koht. peawanem küsis, kas sina wiisid sellsammal pääwal, lõuna aeal oma lehma Birkenbergi juure arstimise alla, kui sinu mees oli hobusega käinud? wastas: ei sellpääwal see küll ei olnud, sest minu mees Ans Streff tuli ligi lõuna hobusega tagasi ja lehm oli sell pääwal terwe. Se wöis olla, kas kaks ehk kolm pääwa peale seda. Minu mees oli hommikul heinamaale läinud, kui mina lehma külgest muhu leidsin, wötsin nõuks ja läksin Birkenbergi juure palusin teda leikada. Birkenberg wöttis oma poea Georgi abiks ja leikas seda muhku, kelle peale tema üht sinagad rohtu pani, ked mina mitte ei tunnud, siis pani tema weel kolm nari tema külge ja ütles, nüüd oleme walmis. Mina küsisin, kui palju minul maksta on? wastas: Birkenberg, se ei maksa ühtegi! Mina tänasin, jätsin Jumalaga ja tulin lehmaga ära. Toisel pääwal seisin mina oma öue peal, kui Birkenberg juhtus külast läbi tulema, teretas mind ja küsis, kuida lehma terwisega lugu on? Mina ei teadnud selle küsimise peale midagi wastata. Siis ütles Birkenberg, kui teil rohtu tarwis on, siis tulge minu juure, mina tahan teile anda. Ma wötsin ühe weikese klaasi ja läksin. Birkenberg wöttis klaasi ja walas rohtu senna sisse, kelle peale mina küsisin: mis se maksab? wastas Birkenberg kolm kop. Ma panin wiis kop. letti peale, kellest tema kaks kop. minule tagasi andis.
Kogok. koht. peawanem küsis: kas sina peale seda ei käinud enam oma lehmaga seal? kostis: Ei.
Astus kohtu tuast wälja.
Sissekaebaja Karl Birkenberg astus kohtu tuppa. Kogok. k. peawanem ütles, Lena Streff ütleb, tema ei ole mitte sell pääwal lehmaga teie juures käinud, kui teie nende hoost olete arstinud, waid kas kaks ehk kolm pääwa peale seda? wastas: mina jään oma sissekaebduse juure.
Kogok. koht. peawanem ütles, Leena Streff ütleb et tema ola teie soowise mööda peale seda arstimist weel ükskord rohtu saamas käinud, ja teie olede temale seda müünud, kelle ette teie kolm kop maksta lasite? wastas: ja oli käinud, minu enamd oli temale kolme kop. annud rohtu.
Lena Streff sai kohtu tuppa kutsutud. Kogok. k. peawanem ütles: Siin on K. Birkenberg, tema tunnistab, et tema emand ola seda rohtu teile müünud, aga mitte tema ise?
Lena Streff pööris enast K. Birkenbergi poole ja küsis: kas teie määleta, et mina teie käsu peale ühe klasiga teile tulin, kuhu sisse teie rohte walasida ja mina wiis kop. letti peale panin, kelest teie ise oma käega kaks koppikad mulle tagasi andside? kostis Birkenberg: see wöig ehk kül olla olnud, seda mina enam ei määleta.
/:astusiwad kohtu tuast wälja:/
Georg Birkenberg kaebaja K. Birkenbergi poeg astus kohtu tuppa.
Kogok. k. peawanem küsis: Kas sina määletad oma isa rohu müümisest Lena Streffile ligemald rääkita? ei mina seda enam määleta.
Kohus käskis kaebajad ja kaebadawad 14 mal April k.p. s.a kohtu möistmise otsust ülekuulama tulla.
Kogukonna kohto peawanem: Jürri Herm (allkiri)
Korwasmees: Jüri Limberg XXX
Körwasmees: J. Marmor (allkiri)
Kirjutaja
Kohtu tuppa astus Lena Streff, Sakku walla hinge kirjas, kes Karl Birkenbergi sissekaebduse asjas oma lehma oli Birkenbergi juure arstima wiinud. Kogok. koht. peawanem küsis, kas sina wiisid sellsammal pääwal, lõuna aeal oma lehma Birkenbergi juure arstimise alla, kui sinu mees oli hobusega käinud? wastas: ei sellpääwal see küll ei olnud, sest minu mees Ans Streff tuli ligi lõuna hobusega tagasi ja lehm oli sell pääwal terwe. Se wöis olla, kas kaks ehk kolm pääwa peale seda. Minu mees oli hommikul heinamaale läinud, kui mina lehma külgest muhu leidsin, wötsin nõuks ja läksin Birkenbergi juure palusin teda leikada. Birkenberg wöttis oma poea Georgi abiks ja leikas seda muhku, kelle peale tema üht sinagad rohtu pani, ked mina mitte ei tunnud, siis pani tema weel kolm nari tema külge ja ütles, nüüd oleme walmis. Mina küsisin, kui palju minul maksta on? wastas: Birkenberg, se ei maksa ühtegi! Mina tänasin, jätsin Jumalaga ja tulin lehmaga ära. Toisel pääwal seisin mina oma öue peal, kui Birkenberg juhtus külast läbi tulema, teretas mind ja küsis, kuida lehma terwisega lugu on? Mina ei teadnud selle küsimise peale midagi wastata. Siis ütles Birkenberg, kui teil rohtu tarwis on, siis tulge minu juure, mina tahan teile anda. Ma wötsin ühe weikese klaasi ja läksin. Birkenberg wöttis klaasi ja walas rohtu senna sisse, kelle peale mina küsisin: mis se maksab? wastas Birkenberg kolm kop. Ma panin wiis kop. letti peale, kellest tema kaks kop. minule tagasi andis.
Kogok. koht. peawanem küsis: kas sina peale seda ei käinud enam oma lehmaga seal? kostis: Ei.
Astus kohtu tuast wälja.
Sissekaebaja Karl Birkenberg astus kohtu tuppa. Kogok. k. peawanem ütles, Lena Streff ütleb, tema ei ole mitte sell pääwal lehmaga teie juures käinud, kui teie nende hoost olete arstinud, waid kas kaks ehk kolm pääwa peale seda? wastas: mina jään oma sissekaebduse juure.
Kogok. koht. peawanem ütles, Leena Streff ütleb et tema ola teie soowise mööda peale seda arstimist weel ükskord rohtu saamas käinud, ja teie olede temale seda müünud, kelle ette teie kolm kop maksta lasite? wastas: ja oli käinud, minu enamd oli temale kolme kop. annud rohtu.
Lena Streff sai kohtu tuppa kutsutud. Kogok. k. peawanem ütles: Siin on K. Birkenberg, tema tunnistab, et tema emand ola seda rohtu teile müünud, aga mitte tema ise?
Lena Streff pööris enast K. Birkenbergi poole ja küsis: kas teie määleta, et mina teie käsu peale ühe klasiga teile tulin, kuhu sisse teie rohte walasida ja mina wiis kop. letti peale panin, kelest teie ise oma käega kaks koppikad mulle tagasi andside? kostis Birkenberg: see wöig ehk kül olla olnud, seda mina enam ei määleta.
/:astusiwad kohtu tuast wälja:/
Georg Birkenberg kaebaja K. Birkenbergi poeg astus kohtu tuppa.
Kogok. k. peawanem küsis: Kas sina määletad oma isa rohu müümisest Lena Streffile ligemald rääkita? ei mina seda enam määleta.
Kohus käskis kaebajad ja kaebadawad 14 mal April k.p. s.a kohtu möistmise otsust ülekuulama tulla.
Kogukonna kohto peawanem: Jürri Herm (allkiri)
Korwasmees: Jüri Limberg XXX
Körwasmees: J. Marmor (allkiri)
Kirjutaja
