PROTOKOLL

Sarakuste: Sarakuse valla kohtuprotokollid (1862-1873)

LeidandmedEAA.3300.1.1
Kaader
62
Daatum04.06.1869
Protokolli number28
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Imman Kohtumees
Peter Narritz Kohtumees
Josep Mickson Peakohtumees

An IwaniJagu naine kaibas, et minnewa kolmapäiw läinud ta omma rukki warde kos Tätte Johan pikkuti maan olnu ja söötnu omma hobbest, ta üttelnu temmale, milles ta omma hobbost neide rukki weren söta, sis ta karganu ülles, lönu tedda russikaga 1 körd rindu, töine körd tõuganu, wimati wõtnu ta kiwwi maast nink ahwardanu hirmsast tedda sellege pehmes tehha, ni et ta nüüd sest lömisest ja heitimisest haige olla. Willem Reino olnu sääl kes woida sedda tunnistada.

Moisteti: Et kaewatawa Johann Maddiset ja tunnistaja Willem Reinol eentullewa kohtopäiwal ette tallitada.

Se otsus sai kaibajale kulutud.

Pä kohtomees Josep Mikson XXX

Kohtomees Jaan Imman XXX

Kohtomees Peter Narritz XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja

An IwaniJagu naine kaibas, et minnewa kolmapäiw läinud ta omma rukki warde kos Tätte Johan pikkuti maan olnu ja söötnu omma hobbest, ta üttelnu temmale, milles ta omma hobbost neide rukki weren söta, sis ta karganu ülles, lönu tedda russikaga 1 körd rindu, töine körd tõuganu, wimati wõtnu ta kiwwi maast nink ahwardanu hirmsast tedda sellege pehmes tehha, ni et ta nüüd sest lömisest ja heitimisest haige olla. Willem Reino olnu sääl kes woida sedda tunnistada.

Moisteti: Et kaewatawa Johann Maddiset ja tunnistaja Willem Reinol eentullewa kohtopäiwal ette tallitada.

Se otsus sai kaibajale kulutud.

Pä kohtomees Josep Mikson XXX

Kohtomees Jaan Imman XXX

Kohtomees Peter Narritz XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja


TAGASI KUVA MÄRGENDUS