PROTOKOLL

Sarakuste: Sarakuse valla kohtuprotokollid (1862-1873)

LeidandmedEAA.3300.1.1
Kaader
62
Daatum02.07.1869
Protokolli number32
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Narritz Kohtumees
Josep Mickson Peakohtumees

Jaan PraaklePokkalt, kaibas et Sarrakusse walla wannemba koer pari näddale eest temma naist te pääl möda minnen purrenu, ni et undruk löhhutu, sapa ja kassuk ka. Sest et se jo tinnawo töine körd sündinu, seperrast nõuda ta 5 rub. selle eest.

Tunnistaja Johan Mutso, koolmeister, tunnistab, et se naine tulnu Pokka poolt teed möda, ja karganu ühhe körraga Krawist ehk muijalt Jaan Serre ja temma, Johan Mutso, koer päle, haardnu üts neist 4-5 körd ridest kinni, sis ta joosknu appi - küssimisse päle üttelnu se naine, et ta purtus ei sanu, wõeda olla et ta heitimissest ei tunnud. Temma, Johan Mutso, koer haukunu ja 5 sammo kaugelt.

Moisteti: 2 näddale eest kohto käujit ette kutsu. 16 Julil ja 23. Julil, kaewataw Jaan Serre wälja jänu.

Pä kohtomees Josep Mickson XXX

Kohtomees Peter Narritz XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja

Jaan PraaklePokkalt, kaibas et Sarrakusse walla wannemba koer pari näddale eest temma naist te pääl möda minnen purrenu, ni et undruk löhhutu, sapa ja kassuk ka. Sest et se jo tinnawo töine körd sündinu, seperrast nõuda ta 5 rub. selle eest.

Tunnistaja Johan Mutso, koolmeister, tunnistab, et se naine tulnu Pokka poolt teed möda, ja karganu ühhe körraga Krawist ehk muijalt Jaan Serre ja temma, Johan Mutso, koer päle, haardnu üts neist 4-5 körd ridest kinni, sis ta joosknu appi - küssimisse päle üttelnu se naine, et ta purtus ei sanu, wõeda olla et ta heitimissest ei tunnud. Temma, Johan Mutso, koer haukunu ja 5 sammo kaugelt.

Moisteti: 2 näddale eest kohto käujit ette kutsu. 16 Julil ja 23. Julil, kaewataw Jaan Serre wälja jänu.

Pä kohtomees Josep Mickson XXX

Kohtomees Peter Narritz XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja


TAGASI KUVA MÄRGENDUS