PROTOKOLL

Sarakuste: Sarakuse valla kohtuprotokollid (1862-1873)

LeidandmedEAA.3300.1.1
Kaader
63
Daatum20.08.1869
Protokolli number32_jure
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Mickson Peakohtumees
Jaan Imman Kohtumees
Peter Narritz Kohtumees

Kaebaja naine näitas ette, et temmal hä sapas katski, nink jalg ärrä hawatu.

Tunnistaja Jaan Mutso ütles et neide, Johan Mutso, penni ka sääl, Johann Mutso, temma welli, läinud naisele tunnistamisse päle appi, Jaan Serre koer joosknu ümbre ringi, kas ridest kisknu ehk purrenu. Neide, Mutso penni ei purreda naiste rahwast.

Tun. Mina Purrik ütles, kui Johan Mutso, temma perremees, tännitamisse päle appi läinud, sis läinud neide penni ka ütten, Muust ta ei teda.

Moisteti: Et kaewatawa Jaan Serrel kaebajale 3 rubla selle koera purremisse eest maksa on.

Se otsus sai neile kulutud, õppusse kirri antu.

Kaebaja on sellega rahhul, wimati arwas ka kaewataw rahhule jäda.

Pä kohtomees: Josep Mickson XXX

Kohtomees Jaan Imman XXX

Kohtomees Peter Naritz XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja

Kaebaja naine näitas ette, et temmal hä sapas katski, nink jalg ärrä hawatu.

Tunnistaja Jaan Mutso ütles et neide, Johan Mutso, penni ka sääl, Johann Mutso, temma welli, läinud naisele tunnistamisse päle appi, Jaan Serre koer joosknu ümbre ringi, kas ridest kisknu ehk purrenu. Neide, Mutso penni ei purreda naiste rahwast.

Tun. Mina Purrik ütles, kui Johan Mutso, temma perremees, tännitamisse päle appi läinud, sis läinud neide penni ka ütten, Muust ta ei teda.

Moisteti: Et kaewatawa Jaan Serrel kaebajale 3 rubla selle koera purremisse eest maksa on.

Se otsus sai neile kulutud, õppusse kirri antu.

Kaebaja on sellega rahhul, wimati arwas ka kaewataw rahhule jäda.

Pä kohtomees: Josep Mickson XXX

Kohtomees Jaan Imman XXX

Kohtomees Peter Naritz XXX

F. Thal <allkiri>, kirjotaja


TAGASI KUVA MÄRGENDUS