Peter Uiga, soldat, nõuab Jürri Treiali käest omma wõlga antud rahha 8 R 70 Kop. - mis jo nüüd 3 aastat selle käen ja ta ärrä ei massa, et kül jo minnewa aasta se koggokonna kohhus moistis sedda ärrä massa.
Wõlgnik Jürri Treial pallus temmaga weel kannatada, seni kui tullewa aastane, kos temma sis henda ehk latse tenistussest sedda ärrä masma saas, sest et temmal nüüd mitte middagi ei olle.
Kunna se terwe töisi et Jürri Treialil muud ei olle, kui naine ja 4 last ja 1 lehm kellega ta neid toidab, sis
Moisteti: Et wõlla nõudja Peter Uigal omma wõlglassega kunni tullewa Märdini 1870 kannatada on, ehk ta seni sedda ommast tenistussest ärrä masma saab, kunna nüüd ei olle milgi wisil sedda temma käest ärrä nõuda.
Se otsus sai kohto käujile sädust möda kulutud ja kaebajal surembahe kohtohe minna õppusse kirri antud.
(10. Dec. 69 protokoll antud)
Pä kohtomees: Josep Mickson XXX
Kohtomees Jaan Imman XXX
Kohtomees Peter Naritz XXX
F. Thal <allkiri>, kirjotaja
Peter Uiga, soldat, nõuab Jürri Treiali käest omma wõlga antud rahha 8 R 70 Kop. - mis jo nüüd 3 aastat selle käen ja ta ärrä ei massa, et kül jo minnewa aasta se koggokonna kohhus moistis sedda ärrä massa.
Wõlgnik Jürri Treial pallus temmaga weel kannatada, seni kui tullewa aastane, kos temma sis henda ehk latse tenistussest sedda ärrä masma saas, sest et temmal nüüd mitte middagi ei olle.
Kunna se terwe töisi et Jürri Treialil muud ei olle, kui naine ja 4 last ja 1 lehm kellega ta neid toidab, sis
Moisteti: Et wõlla nõudja Peter Uigal omma wõlglassega kunni tullewa Märdini 1870 kannatada on, ehk ta seni sedda ommast tenistussest ärrä masma saab, kunna nüüd ei olle milgi wisil sedda temma käest ärrä nõuda.
Se otsus sai kohto käujile sädust möda kulutud ja kaebajal surembahe kohtohe minna õppusse kirri antud.
(10. Dec. 69 protokoll antud)
Pä kohtomees: Josep Mickson XXX
Kohtomees Jaan Imman XXX
Kohtomees Peter Naritz XXX
F. Thal <allkiri>, kirjotaja
